Translations by Praveen Arimbrathodiyil
Praveen Arimbrathodiyil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Your names
|
|
| 2009-01-31 |
അനി പീറ്റര്‍, ഹരി വിഷ്ണു, പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍
|
|
| 3. |
Your emails
|
|
| 2009-01-31 |
apeter@redhat.com, harivishnu@gmail.com, pravi.a@gmail.com
|
|
| 13. |
Prefer
|
|
| 2009-01-31 |
മുന്‍ഗണന നല്‍കുക
|
|
| 14. |
Defer
|
|
| 2009-01-31 |
വൈകിയ്ക്കുക
|
|
| 16. |
Show advanced devices
|
|
| 2009-01-31 |
സങ്കീര്‍ണ്ണമായ ഉപകരണങ്ങള്‍ കാണിക്കുക
|
|
| 18. |
Apply Device List To...
|
|
| 2009-01-31 |
ഉപകരണ പട്ടിക സൂക്ഷിക്കേണ്ടതു്...
|
|
| 21. |
Test
|
|
| 2009-01-31 |
പരീക്ഷണം
|
|
| 22. |
prefer the selected device
|
|
| 2009-01-31 |
തെരഞ്ഞെടുത്ത ഉപകരണത്തിനു് മുന്‍ഗണന നല്‍കുക
|
|
| 23. |
no preference for the selected device
|
|
| 2009-01-31 |
തെരഞ്ഞെടുത്ത ഉപകരണത്തിനു് മുന്‍ഗണനകള്‍ ലഭ്യമല്ല
|
|
| 29. |
Defines the default ordering of devices which can be overridden by individual categories.
|
|
| 2009-01-31 |
ഉപകരണങ്ങളുടെ സഹജമായ ക്രമം വ്യക്തമാക്കുന്നു, ഇത് പ്രത്യേക വിഭാഗങ്ങള്‍ക്ക് അവഗണിക്കാം.
|
|
| 46. |
Copyright 2006 Matthias Kretz
|
|
| 2009-01-31 |
പകര്‍പ്പവകാശം 2006 മത്തിയാസ് ക്രെറ്റ്സ്
|
|
| 49. |
Device Preference
|
|
| 2009-01-31 |
ഉപകരണത്തിന്റെ മുന്‍ഗണനകള്‍
|
|
