Translations by Eloy Cuadra
Eloy Cuadra has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Your names
|
|
| 2008-10-04 |
Enrique Matías Sánchez (Quique)
|
|
| 3. |
Your emails
|
|
| 2008-10-04 |
cronopios@gmail.com
|
|
| 12. |
A list of Phonon Backends found on your system. The order here determines the order Phonon will use them in.
|
|
| 2008-10-04 |
Una lista de motores de Phonon encontrados en su sistema. Este orden determina el orden en que los usará Phonon.
|
|
| 13. |
Prefer
|
|
| 2008-10-04 |
Preferir
|
|
| 14. |
Defer
|
|
| 2008-10-04 |
Diferir
|
|
| 18. |
Apply Device List To...
|
|
| 2008-10-04 |
Aplicar lista de dispositivos a...
|
|
| 22. |
prefer the selected device
|
|
| 2008-10-04 |
preferir el dispositivo seleccionado
|
|
| 23. |
no preference for the selected device
|
|
| 2008-10-04 |
sin orden de preferencia para el dispositivo seleccionado
|
|
| 29. |
Defines the default ordering of devices which can be overridden by individual categories.
|
|
| 2008-10-04 |
Define el orden predeterminado de dispositivos, que se puede sobrescribir mediante categorías individuales.
|
|
| 37. |
Default/Unspecified Category
|
|
| 2008-10-04 |
Categoría predeterminada/no especificada
|
|
| 45. |
Phonon Configuration Module
|
|
| 2008-10-04 |
Módulo de configuración de Phonon
|
|
| 46. |
Copyright 2006 Matthias Kretz
|
|
| 2008-10-04 |
Copyright 2006 Matthias Kretz
|
|
| 47. |
Matthias Kretz
|
|
| 2008-10-04 |
Matthias Kretz
|
|
| 49. |
Device Preference
|
|
| 2008-10-04 |
Preferencia del dispositivo
|
|
| 50. |
Backend
|
|
| 2008-10-04 |
Motor
|
|
