Browsing Pashto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 13 results
1.
Change your Face
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in chfacedlg.cpp:56
2.
&Acquire Image...
(no translation yet)
Located in chfacedlg.cpp:75
6.
&Save copy in custom faces folder for future use
(no translation yet)
Located in chfacedlg.cpp:143
7.
Choose Image
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in chfacedlg.cpp:149
24.
<qt>Here you can change your personal information, which will be used, for instance, in mail programs and word processors. You can change your login password by clicking <em>Change Password...</em>.</qt>
(no translation yet)
Located in main.cpp:113
25.
A program error occurred: the internal program 'kdepasswd' could not be found. You will not be able to change your password.
(no translation yet)
Located in main.cpp:127
29.
An error occurred and your name has probably not been changed. The error message was:
%1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main.cpp:206
31.
%1 does not appear to be an image file.
Please use files with these extensions:
%2
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main.cpp:310
35.
Change your image
i18n: file: main_widget.ui:44
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, btnChangeFace)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:8
36.
<i>Click to change your image</i>
i18n: file: main_widget.ui:72
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblClickButtonInfo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
110 of 13 results

This translation is managed by Afghanistan Pashto Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zabeeh Khan.