Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 50 results
1.
Rellinks
Rellinks
Translated by Jean Cayron
Located in plugin_rellinks.cpp:56
2.
&Top
&Copete
Translated by Jean Cayron
Located in plugin_rellinks.cpp:71
3.
<p>This link references a home page or the top of some hierarchy.</p>
<p>Ci loyén ci aboute li måjhon ou å hôt d' ene schåle.</p>
Translated by Jean Cayron
Located in plugin_rellinks.cpp:74
4.
&Up
&Monter
Translated by Jean Cayron
Located in plugin_rellinks.cpp:79
5.
<p>This link references the immediate parent of the current document.</p>
<p>Ci loyén ci aboute li parint direk do documint do moumint.</p>
Translated by Jean Cayron
Located in plugin_rellinks.cpp:82
6.
&First
&Prumî
Translated by Jean Cayron
Located in plugin_rellinks.cpp:89
7.
<p>This link type tells search engines which document is considered by the author to be the starting point of the collection.</p>
<p>Cisse sôre di loyén la dit ås éndjins d' cweraedje ké documint est consideré pa l' oteur come li pont d' dipårt del ramexhnêye.</p>
Translated by Jean Cayron
Located in plugin_rellinks.cpp:92
8.
&Previous
&Di dvant
Translated by Jean Cayron
Located in plugin_rellinks.cpp:97
9.
<p>This link references the previous document in an ordered series of documents.</p>
<p>Ci loyén ci aboute li documint di dvant dins ene rindjeye xhilete di documints.</p>
Translated by Jean Cayron
Located in plugin_rellinks.cpp:101
10.
&Next
&Shuvant
Translated by Jean Cayron
Located in plugin_rellinks.cpp:105
110 of 50 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron.