Translations by tsuno
tsuno has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Start Plugin
|
|
| 2006-04-05 |
プラグインを起動
|
|
| 3. |
&Save As...
|
|
| 2006-04-05 |
名前を付けて保存(&S)...
|
|
| 4. |
Loading Netscape plugin for %1
|
|
| 2006-04-05 |
%1 用のネットスケーププラグインを読み込み中
|
|
| 2006-04-05 |
%1 用のネットスケーププラグインを読み込み中
|
|
| 5. |
Unable to load Netscape plugin for %1
|
|
| 2006-04-05 |
ネットスケーププラグイン %1 が読み込めません
|
|
| 2006-04-05 |
ネットスケーププラグイン %1 が読み込めません
|
|
| 7. |
Unnamed plugin
|
|
| 2006-04-05 |
無名のプラグイン
|
|
| 2006-04-05 |
無名のプラグイン
|
|
| 2006-04-05 |
無名のプラグイン
|
|
| 8. |
Netscape plugin viewer
|
|
| 2006-04-05 |
ネットスケーププラグインビューア
|
|
| 2006-04-05 |
ネットスケーププラグインビューア
|
|
| 9. |
nspluginscan
|
|
| 2006-04-05 |
nspluginscan
|
|
| 11. |
Show progress output for GUI
|
|
| 2006-04-05 |
GUIで進行状況を表示
|
|
| 15. |
Submitting data to %1
|
|
| 2006-04-05 |
%1 にデータを提出中
|
|
| 2006-04-05 |
%1 にデータを提出中
|
|
| 16. |
Requesting %1
|
|
| 2006-04-05 |
%1 をリクエスト中
|
|
| 2006-04-05 |
%1 をリクエスト中
|
|
| 2006-04-05 |
%1 をリクエスト中
|
|
