Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Macedonian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kcmkonqhtml”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
43.
Font &size adjustment for this encoding:
&Прилагодување на големината на фонтот за ова кодирање:
Translated by Bozidar Proevski
Reviewed by Bozidar Proevski
In upstream:
Прилагодување на големината за ова &кодирање:
Suggested by Bozidar Proevski
Located in appearance.cpp:229
124.
&Path to Java executable, or 'java':
&Патека до извршната датотека на Java, или „java“:
Translated by Bozidar Proevski
Reviewed by Bozidar Proevski
In upstream:
&Патека до извршната датoтека на Java, или „java“:
Suggested by Bozidar Proevski
Located in javaopts.cpp:119
184.
Modify status bar text:
Менување на текстот во статусната линија:
Translated by Bozidar Proevski
Reviewed by Bozidar Proevski
In upstream:
Менување на текстот
во статусната линија:
Suggested by Bozidar Proevski
Located in jspolicies.cpp:321
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bozidar Proevski.