Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 29 results
105.
Site name:
i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:25
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbDomain)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:240
106.
Enter the host or domain name, e.g. .kde.org, this policy applies to.
i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:38
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leDomain)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:243
108.
Policy:
i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:55
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbPolicy)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:256
114.
No Proxy
i18n: file: kproxydlg.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noProxyRadioButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:290
116.
Detect proxy configuration automatically
i18n: file: kproxydlg.ui:49
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, autoDiscoverProxyRadioButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:300
117.
Use the specified proxy script to configure the proxy settings.
i18n: file: kproxydlg.ui:59
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, autoScriptProxyRadioButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:303
118.
Use proxy auto configuration URL:
i18n: file: kproxydlg.ui:62
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, autoScriptProxyRadioButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:306
120.
<qt><p>Use proxy settings defined on the system.</p>
<p>Some platforms offer system wide proxy configuration information and selecting this option allows you to use those settings.</p>
<p>On Mac platforms</p>
<p>On Windows platforms</p>
<p>On Unix and Linux platforms, such system proxy settings are usually defined through environment variables. The following environment variables are detected and used when present: <b>HTTP_PROXY</b>, <b>HTTPS_PROXY</b>, <b>FTP_PROXY</b>, <b>NO_PROXY</b>.</p>
</qt>
i18n: file: kproxydlg.ui:117
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, systemProxyRadioButton)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:312
121.
Use system proxy configuration:
i18n: file: kproxydlg.ui:120
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, systemProxyRadioButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:320
123.
Auto D&etect
i18n: file: kproxydlg.ui:130
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, autoDetectButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:326
110 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thanomsub Noppaburana, drrider.