Translations by André Marcelo Alvarenga
André Marcelo Alvarenga has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
26. |
<p>This is the FSView plugin, a graphical browsing mode showing filesystem utilization by using a tree map visualization.</p><p>Note that in this mode, automatic updating when filesystem changes are made is intentionally <b>not</b> done.</p><p>For details on usage and options available, see the online help under menu 'Help/FSView Manual'.</p>
|
|
2011-08-26 |
<p>Este é o plug-in FSView, um modo de navegação gráfica que mostra a utilização de sistema de arquivos através de uma visualização de mapa em árvore.</p><p>Note que neste modo, intencionalmente, a atualização automática em sistemas de arquivos <b>não</b> é feita.</p><p>Para detalhes sobre o uso e as opções disponíveis, veja a ajuda online no menu 'Ajuda/Manual do FSView'.</p>
|
|
30. |
Move to Trash
|
|
2011-08-26 |
Mover para a Lixeira
|
|
2010-02-13 |
Mover para o Lixo
|
|
31. |
Delete
|
|
2010-02-13 |
Excluir
|
|
32. |
&Edit File Type...
|
|
2010-02-13 |
&Editar tipo de arquivo...
|
|
33. |
Properties
|
|
2010-02-13 |
Propriedades
|
|
38. |
Your names
|
|
2009-07-10 |
Lisiane Sztoltz Teixeira, André Marcelo Alvarenga
|
|
39. |
Your emails
|
|
2009-07-10 |
lisiane@conectiva.com.br, andrealvarenga@gmx.net
|
|
40. |
&Edit
|
|
2010-02-13 |
&Editar
|
|
42. |
&Help
|
|
2011-03-10 |
Aj&uda
|
|
47. |
Always Best
|
|
2010-02-13 |
Sempre o melhor
|
|
58. |
Shading
|
|
2011-03-10 |
Sombreado
|