Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
15 of 5 results
1.
Translate Web Page
แปลภาษาหน้าเว็บ
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
In upstream:
แปลภาษาบนหน้าเว็บ
Suggested by Thanomsub Noppaburana
Located in plugin_babelfish.cpp:54
2.
Translate Web &Page
แปลภาษา&หน้าเว็บ
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
In upstream:
แปลภาษาบนห&น้าเว็บ
Suggested by Thanomsub Noppaburana
Located in plugin_babelfish.cpp:65
13.
Chinese (&Traditional)
&ภาษาจีน(ดั้งเดิม, ไตหวัน)
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
In upstream:
จากภาษาจีนดั้&งเดิม เป็น
Suggested by Thanomsub Noppaburana
Located in plugin_babelfish.cpp:142
29.
Chinese (&Traditional) to English
ภาษาจีน(&ดั้งเดิม, ไตหวัน) เป็น ภาษาอังกฤษ
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
In upstream:
จากภาษา&จีนดั้งเดิม เป็นภาษาอังกฤษ
Suggested by Thanomsub Noppaburana
Located in plugin_babelfish.cpp:200
33.
The URL you entered is not valid, please correct it and try again.
ที่อยู่ URL ที่คุณป้อนมาใช้ไม่ได้หรือไม่ถูกต้อง โปรดใส่ให้ถูกแล้วลองใหม่
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
In upstream:
ที่อยู่ URL ที่คุณป้อนมาใช้ไม่ได้หรือไม่ถูกต้อง โปรดแก้ไขก่อน แล้วลองใหม่อีกครั้ง
Suggested by Thanomsub Noppaburana
Located in plugin_babelfish.cpp:292
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Thanomsub Noppaburana, Thanomsub Noppaburana, ibirdboy.