Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “autorefresh”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
14 of 15 results First • • • Last
14.
<qt>This plugin cannot auto-refresh the current part.</qt>
<qt></qt>Dette programtillegget kan ikke friske opp den gjeldende delen.</qt>
Translated by Axel Bojer
Reviewed by Bjørn Steensrud
In upstream:
<qt>Dette programtillegget kan ikke friske opp den gjeldende delen automatisk.</qt>
Suggested by Bjørn Steensrud
Suggestions:
<qt>Dette tillegget kan ikkje oppdatera den gjeldande delen automatisk.</qt>
Norwegian Nynorsk autorefresh in Ubuntu Precise package "kde-baseapps" by Karl Ove Hufthammer
<qt>Dette programtillegget kan ikkje oppdatere den gjeldande delen automatisk.</qt>
Norwegian Nynorsk autorefresh in Ubuntu Precise package "kde-baseapps" by Eirik U. Birkeland
Located in autorefresh.cpp:114
14 of 15 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.