Translations by Chusslove Illich
Chusslove Illich has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Adblock
|
|
2011-03-10 |
Адблок
|
|
2009-02-19 |
~@¦Адблок¦AdBlock¦
|
|
2. |
Show Blockable Elements...
|
|
2010-02-13 |
Прикажи елементе који се могу блокирати...
|
|
3. |
Configure Filters...
|
|
2010-02-13 |
Подеси филтере...
|
|
4. |
No blocking for this page
|
|
2010-02-13 |
Без блокирања за ову страницу
|
|
5. |
No blocking for this site
|
|
2010-02-13 |
Без блокирања за овај сајт
|
|
6. |
Please enable Konqueror's Adblock
|
|
2011-03-10 |
Укључите К‑освајачев Адблок
|
|
2009-02-19 |
Укључите К‑освајачев ~@¦Адблок¦AdBlock¦
|
|
7. |
Adblock disabled
|
|
2011-08-28 |
Адблок искључен
|
|
8. |
script
|
|
2009-02-19 |
скрипта
|
|
9. |
object
|
|
2009-02-19 |
објекат
|
|
10. |
frame
|
|
2010-02-13 |
оквир
|
|
11. |
image
|
|
2009-02-19 |
слика
|
|
12. |
Blocked by %1
|
|
2010-02-13 |
Блокиран филтером %1
|
|
13. |
Allowed by %1
|
|
2010-02-13 |
Пропуштен филтером %1
|
|
14. |
Blockable items on this page
|
|
2011-08-28 |
Ставке на страници које се могу блокирати
|
|
15. |
Add filter
|
|
2010-02-13 |
Додај филтер
|
|
16. |
Search:
|
|
2010-02-13 |
Тражи:
|
|
17. |
Blockable items:
|
|
2010-02-13 |
Ставке које се могу блокирати:
|
|
18. |
Source
|
|
2010-02-13 |
извор
|
|
2009-02-19 |
Извор
|
|
19. |
Category
|
|
2010-02-13 |
категорија
|
|
2009-02-19 |
Категорија
|
|
20. |
Tag
|
|
2010-02-13 |
ознака
|
|
21. |
New filter (can use *?[] wildcards, /RE/ for regular expression, prefix with @@ for white list):
|
|
2012-09-09 |
Нови филтер (можете користити џокере *?[], /.../ за регуларни израз, префикс @@ за белу листу):
|
|
2010-02-13 |
Нови филтер (можете користити *?[] џокере, /.../ за регуларни израз, префикс са @@ за белу листу):
|
|
22. |
Filter this item
|
|
2009-02-19 |
Филтрирај ову ставку
|
|
23. |
Filter all items at same path
|
|
2009-02-19 |
Филтрирај све ставке на истој путањи
|
|
24. |
Filter all items from same host
|
|
2010-02-13 |
Филтрирај све ставке са истог домаћина
|
|
25. |
Filter all items from same domain
|
|
2010-02-13 |
Филтрирај све ставке са истог домена
|
|
26. |
Add this item to white list
|
|
2009-02-19 |
Додај ову ставку на белу листу
|
|
27. |
Copy Link Address
|
|
2009-02-19 |
Копирај адресу везе
|
|
28. |
View item
|
|
2012-09-09 |
Прикажи ставку
|
|
2010-02-13 |
Погледај ставку
|
|
29. |
&Tools
|
|
2009-02-19 |
&Алатке
|
|
30. |
Extra Toolbar
|
|
2009-08-06 |
Додатна трака
|
|
2009-02-19 |
Додатна трака алатки
|