Translations by Jean Cayron

Jean Cayron has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 64 results
1.
KDE Calculator
2012-04-14
Carculete di KDE
17.
Sine
2012-04-14
Sinus
25.
Cosine
2012-04-14
Cosinus
33.
Tangent
2012-04-14
Tandjinte
41.
Logarithm to base 10
2012-04-14
Logarite di båze 10
45.
Natural log
2012-04-14
Logarite naturel
49.
Number of data entered
2012-04-14
Nombe di dnêyes di tapêyes
52.
Mean
2012-04-14
Moyene
57.
Enter data
2012-04-14
Intrez les dnêyes
61.
Modulo
2012-04-14
Modulo
65.
Reciprocal
2012-04-14
Reciproke
69.
Factorial
2012-04-14
Factoriele
71.
Square
2012-04-14
Cwåré
74.
x to the power of y
2012-04-14
x al poujhance y
77.
Exponent
2012-04-14
Espozant
82.
Last stat item erased
2012-04-14
Li dierin cayet di statistike est disfacé
83.
Stat mem cleared
2012-04-14
Memwere statike netieye
84.
General
2012-04-14
Djenerå
85.
General Settings
2012-04-14
Apontiaedjes djenerås
87.
Select Display Font
2012-04-14
Tchoezi l' fonte po håyner
88.
Colors
2012-04-14
Coleurs
89.
Button & Display Colors
2012-04-14
Coleurs pol håynaedje eyet botons
92.
KCalc
2012-04-14
KCalc
116.
Your names
2012-04-14
Lorint Hendschel,Pablo Saratxaga
117.
Your emails
2012-04-14
LorintHendschel@skynet.be,pablo@walon.org
119.
Display Colors
2012-04-14
Coleurs pol håynaedje
121.
&Background:
2012-04-14
Coleur di &drî:
122.
Button Colors
2012-04-14
Coleurs des botons
123.
&Functions:
2012-04-14
&Fonccions:
125.
He&xadecimals:
2012-04-14
He&csadecimås:
126.
&Numbers:
2012-04-14
&Nombes:
127.
&Memory:
2012-04-14
&Memwere:
128.
O&perations:
2012-04-14
O&peråcions:
134.
Precision
2012-04-14
Sipepieusté:
135.
&Maximum number of digits:
2012-04-14
Nombe &macsimom di chifes:
139.
Set &decimal precision
2012-04-14
Defini les &decimåles di spepieusté
141.
Numbers
2012-04-14
Nombes
146.
Two's complement
2012-04-14
Coplemint a deus
147.
Misc
2012-04-14
Totes sôres
148.
Whether to beep on error
2012-04-14
Si fåt xhufler s' i gn a ene aroke
149.
&Beep on error
2012-04-14
&Xhufler s' i gn a ene aroke
150.
Whether to show the result in the window title
2012-04-14
Si fåt mostrer l' rizultat e l' bår di tite del finiesse
151.
Show &result in window title
2012-04-14
Mostrer l' &rizultat e l' bår di tite del finiesse
153.
Deg
2012-04-14
Dig
154.
Rad
2012-04-14
Rad
155.
Grad
2012-04-14
Grad
157.
He&x
2012-04-14
Heg&z
159.
&Dec
2012-04-14
&Dec
161.
&Oct
2012-04-14
&Oct
163.
&Bin
2012-04-14
&Bin