Translations by Mickaël Sibelle
Mickaël Sibelle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
KDE Calculator
|
|
| 2012-04-14 |
Calculatrice pour KDE
|
|
| 2. |
Simple Mode
|
|
| 2012-04-14 |
Mode simple
|
|
| 3. |
Science Mode
|
|
| 2012-04-14 |
Mode scientifique
|
|
| 4. |
Statistic Mode
|
|
| 2012-04-14 |
Mode statistique
|
|
| 5. |
Numeral System Mode
|
|
| 2012-04-14 |
Mode système numérique
|
|
| 7. |
Show B&it Edit
|
|
| 2012-04-14 |
Afficher la modification des bits
|
|
| 8. |
&Constants
|
|
| 2012-04-14 |
Constantes
|
|
| 9. |
M+
|
|
| 2012-04-14 |
M+
|
|
| 10. |
Add display to memory
|
|
| 2012-04-14 |
Ajouter au contenu de la mémoire
|
|
| 11. |
M−
|
|
| 2012-04-14 |
M−
|
|
| 12. |
Subtract from memory
|
|
| 2012-04-14 |
Soustraire au contenu de la mémoire
|
|
| 13. |
x<sup>3</sup>
|
|
| 2012-04-14 |
x<sup>3</sup>
|
|
| 14. |
Third power
|
|
| 2012-04-14 |
Puissance trois
|
|
| 15. |
Cube root
|
|
| 2012-04-14 |
Racine cubique
|
|
| 16. |
Sin
|
|
| 2012-04-14 |
Sin
|
|
| 17. |
Sine
|
|
| 2012-04-14 |
Sinus
|
|
| 18. |
Asin
|
|
| 2012-04-14 |
Asin
|
|
| 19. |
Arc sine
|
|
| 2012-04-14 |
Arc sinus
|
|
| 20. |
Sinh
|
|
| 2012-04-14 |
Sinh
|
|
| 21. |
Hyperbolic sine
|
|
| 2012-04-14 |
Sinus hyperbolique
|
|
| 22. |
Asinh
|
|
| 2012-04-14 |
Asinh
|
|
| 23. |
Inverse hyperbolic sine
|
|
| 2012-04-14 |
Sinus hyperbolique inverse
|
|
| 24. |
Cos
|
|
| 2012-04-14 |
Cos
|
|
| 25. |
Cosine
|
|
| 2012-04-14 |
Cosinus
|
|
| 26. |
Acos
|
|
| 2012-04-14 |
Acos
|
|
| 27. |
Arc cosine
|
|
| 2012-04-14 |
Arc cosinus
|
|
| 28. |
Cosh
|
|
| 2012-04-14 |
Cosh
|
|
| 29. |
Hyperbolic cosine
|
|
| 2012-04-14 |
Cosinus hyperbolique
|
|
| 30. |
Acosh
|
|
| 2012-04-14 |
Acosh
|
|
| 31. |
Inverse hyperbolic cosine
|
|
| 2012-04-14 |
Cosinus hyperbolique inverse
|
|
| 32. |
Tan
|
|
| 2012-04-14 |
Tan
|
|
| 33. |
Tangent
|
|
| 2012-04-14 |
Tangente
|
|
| 34. |
Atan
|
|
| 2012-04-14 |
Atan
|
|
| 35. |
Arc tangent
|
|
| 2012-04-14 |
Arc tangente
|
|
| 36. |
Tanh
|
|
| 2012-04-14 |
Tanh
|
|
| 37. |
Hyperbolic tangent
|
|
| 2012-04-14 |
Tangente hyperbolique
|
|
| 38. |
Atanh
|
|
| 2012-04-14 |
Atanh
|
|
| 39. |
Inverse hyperbolic tangent
|
|
| 2012-04-14 |
Tangente hyperbolique inverse
|
|
| 40. |
Log
|
|
| 2012-04-14 |
Log
|
|
| 41. |
Logarithm to base 10
|
|
| 2012-04-14 |
Logarithme en base 10
|
|
| 42. |
10<sup>x</sup>
|
|
| 2012-04-14 |
10<sup>x</sup>
|
|
| 43. |
10 to the power of x
|
|
| 2012-04-14 |
10 à la puissance x
|
|
| 44. |
Ln
|
|
| 2012-04-14 |
Ln
|
|
| 45. |
Natural log
|
|
| 2012-04-14 |
Logarithme naturel
|
|
| 46. |
e<sup>x</sup>
|
|
| 2012-04-14 |
e<sup>x</sup>
|
|
| 47. |
Exponential function
|
|
| 2012-04-14 |
Fonction exponentielle
|
|
| 48. |
N
|
|
| 2012-04-14 |
N
|
|
| 49. |
Number of data entered
|
|
| 2012-04-14 |
Nombre de données saisies
|
|
| 50. |
Sum of all data items
|
|
| 2012-04-14 |
Somme des données saisies
|
|
| 51. |
Mea
|
|
| 2012-04-14 |
Moy
|
|
