Translations by Freek de Kruijf
Freek de Kruijf has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Snippets Datafile Editor
|
|
2012-01-04 |
Bewerker van gegevensbestand met tekstfragmenten
|
|
2. |
(c) 2009,2010 Joseph Wenninger
|
|
2012-01-04 |
(c) 2009,2010 Joseph Wenninger
|
|
3. |
Document to open
|
|
2012-01-04 |
Te openen document
|
|
4. |
The specified URL (%1) is not a local file
|
|
2012-01-04 |
De gespecificeerde URL (%1) is geen lokaal bestand
|
|
5. |
URL not supported
|
|
2012-01-04 |
URL niet ondersteund
|
|
6. |
Your names
|
|
2012-01-04 |
Freek de Kruijf
|
|
7. |
Your emails
|
|
2012-01-04 |
freekdekruijf@kde.nl
|
|
8. |
Add
|
|
2012-01-04 |
Toevoegen
|
|
9. |
Name:
|
|
2012-01-04 |
Naam:
|
|
10. |
License:
|
|
2012-01-04 |
Licentie:
|
|
11. |
Artistic
|
|
2012-01-04 |
Artistiek
|
|
12. |
BSD
|
|
2012-01-04 |
BSD
|
|
13. |
LGPL v2+
|
|
2012-01-04 |
LGPL v2+
|
|
14. |
LGPL v3+
|
|
2012-01-04 |
LGPL v3+
|
|
15. |
(for repository, not content)
|
|
2012-01-04 |
(voor opslagruimte, geen inhoud)
|
|
16. |
Authors:
|
|
2012-01-04 |
Auteurs:
|
|
17. |
General/Snippets
|
|
2012-01-04 |
Algemeen/Fragmenten
|
|
18. |
(for repository file, not content)
|
|
2012-04-17 |
(voor bestand voor opslagruimte, geen inhoud)
|
|
19. |
File type:
|
|
2012-01-04 |
Bestandstype:
|
|
20. |
Edit
|
|
2012-01-04 |
Bewerken
|
|
21. |
Namespace:
|
|
2012-01-04 |
Naamruimte:
|
|
22. |
Display Prefix:
|
|
2012-01-04 |
Weergave-voorvoegsel:
|
|
23. |
Match/Name:
|
|
2012-01-04 |
Overeenkomst/naam:
|
|
24. |
Display Postfix:
|
|
2012-01-04 |
Weergave postfix:
|
|
25. |
Display Arguments:
|
|
2012-01-04 |
Weergave argumenten:
|
|
26. |
Shortcut:
|
|
2012-01-04 |
Sneltoets:
|
|
27. |
Snippet Content:
|
|
2012-01-04 |
Inhoud van tekstfragmenten:
|
|
28. |
Javascript/QtScript functions
|
|
2012-01-04 |
Javascript/QtScript functies
|
|
29. |
Create new snippet file
|
|
2012-01-04 |
Een nieuw bestand met tekstfragmenten aanmaken
|
|
30. |
Create
|
|
2012-01-04 |
Aanmaken
|