Ubuntu
kate package

Translation status

  1. Precise (12.04)
  2. Template “katepart4”
Help for translations

Owner: Felix Geyer

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: kate, kate-ctags-plugin, kate-kttsd, katebacktracebrowserplugin and 25 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 063.61 36.387208297320655% translated 63.61279170267934% untranslated 736 736 0 — 0 — 2011-07-31 17:39:34 UTC Vilson Gjeci
Arabic 018.84 81.1581676750216% translated 18.84183232497839% untranslated 218 218 0 — 0 — 2012-09-08 14:49:47 UTC Zayed Amer Al-Saidi
Basque 000.35 99.6542783059637% translated 0.34572169403630076% untranslated 4 4 0 — 0 — 2012-09-08 10:34:38 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-08 15:04:37 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-06-27 06:23:19 UTC Marcus Gama
Bulgarian 036.91 63.09420916162489% translated 36.90579083837511% untranslated 427 427 0 — 0 — 2012-09-08 13:34:07 UTC Yasen Pramatarov
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-08 12:18:53 UTC Antoni Bella Pérez
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-17 00:49:27 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 1157 1157 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2012-09-09 04:19:25 UTC csslayer
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 03:43:44 UTC Franklin
Croatian 031.37 68.62575626620571% translated 31.374243733794295% untranslated 363 363 0 — 1 1 2016-10-31 10:21:20 UTC gogo
Czech 000.26 99.74070872947277% translated 0.25929127052722556% untranslated 3 3 0 — 0 — 2012-09-08 14:07:45 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00 100.0% untranslated 1157 1157 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 16:28:18 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 13:07:00 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-13 11:54:14 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-08 12:54:33 UTC Andrew Coles
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-08 10:09:25 UTC Marek Laane
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-08 09:02:02 UTC Lasse Liehu
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2020-05-16 16:09:18 UTC Jean-Marc
Galician 011.84 88.1590319792567% translated 11.840968020743302% untranslated 137 137 0 — 0 — 2012-01-26 08:59:05 UTC Mvillarino
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2012-09-09 01:39:46 UTC Frederik Schwarzer
Greek 000.86 99.13569576490924% translated 0.864304235090752% untranslated 10 10 0 — 0 — 2012-09-08 11:38:28 UTC Glentadakis Dimitrios
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 1157 1157 0 — 0 — — —
Hebrew 026.71 73.29299913569577% translated 26.707000864304238% untranslated 309 309 0 — 0 — 2012-09-08 07:31:30 UTC Diego Iastrubni
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 01:16:39 UTC Kristóf Kiszel
Icelandic 019.97 80.03457216940363% translated 19.96542783059637% untranslated 231 231 0 — 0 — 2012-09-09 00:03:36 UTC Sveinn í Felli
Interlingua 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-08 23:53:02 UTC g.sora
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 1157 1157 0 — 0 — — —
Irish 029.39 70.61365600691444% translated 29.386343993085568% untranslated 340 340 0 — 0 — 2012-09-08 08:36:48 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-08 18:02:43 UTC Federico Zenith
Japanese 015.64 84.35609334485738% translated 15.643906655142612% untranslated 181 181 0 — 0 — 2012-01-04 04:26:55 UTC Fumiaki Okushi
Kannada 046.24 53.75972342264477% translated 46.240276577355225% untranslated 535 535 0 — 0 — 2012-01-04 04:18:52 UTC shankar Prasad
Kazakh 000.52 99.48141745894556% translated 0.5185825410544511% untranslated 6 6 0 — 0 — 2012-09-08 23:16:24 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-17 14:37:44 UTC Chan Sambathratanak
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-08 22:38:57 UTC Shinjo Park
Lakota 100.00 100.0% untranslated 1157 1157 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-08 19:54:54 UTC Einars Sprugis
Lithuanian 000.61 99.39498703543647% translated 0.6050129645635264% untranslated 7 7 0 — 1 1 2012-09-08 20:16:22 UTC Donatas Glodenis
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 1157 1157 0 — 0 — — —
Low German 000.78 99.22212618841833% translated 0.7778738115816767% untranslated 9 9 0 — 0 — 2012-09-08 19:16:08 UTC Manfred Wiese
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 02:05:20 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-17 14:52:34 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 018.32 81.67675021607606% translated 18.32324978392394% untranslated 212 212 0 — 0 — 2012-04-17 22:46:39 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 032.15 67.84788245462403% translated 32.15211754537597% untranslated 372 372 0 — 0 — 2016-11-17 20:54:02 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 1157 1157 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 1157 1157 0 — 0 — — —
Persian 029.56 70.44079515989628% translated 29.559204840103714% untranslated 342 342 0 — 0 — 2012-09-08 11:04:24 UTC Mohamad Reza Mirdamadi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 12:16:40 UTC NSLW
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-18 01:50:46 UTC José Nuno Pires
Punjabi 025.15 74.84874675885912% translated 25.151253241140882% untranslated 291 291 0 — 0 — 2012-09-08 16:56:14 UTC A S Alam
Romanian 005.01 94.98703543647365% translated 5.012964563526361% untranslated 58 58 0 — 0 — 2012-09-09 14:18:20 UTC Cristian Oneț
Russian 006.31 93.6905790838375% translated 6.309420916162489% untranslated 73 73 0 — 0 — 2012-09-09 06:18:38 UTC Nick Shaforostoff
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 10:26:29 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 10:04:56 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 09:52:56 UTC Chusslove Illich
Serbian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 10:17:44 UTC Chusslove Illich
Sinhalese 003.72 96.28349178910976% translated 3.7165082108902334% untranslated 43 43 0 — 14 14 2012-09-09 11:18:41 UTC Danishka Navin
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 10:52:02 UTC Roman Paholík
Slovenian 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 89 89 28 28 0 — 2012-09-09 11:26:22 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 02:41:55 UTC Eloy Cuadra
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 04:46:43 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 060.59 39.412273120138295% translated 60.58772687986171% untranslated 701 701 0 — 0 — 2012-09-09 08:56:15 UTC Victor Ibragimov
Thai 018.76 81.24459809853069% translated 18.75540190146932% untranslated 217 217 0 — 0 — 2012-09-09 09:27:20 UTC Narachai
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 1157 1157 0 — 0 — — —
Turkish 009.51 90.49265341400174% translated 9.507346585998272% untranslated 110 110 2 2 6 6 2012-09-09 07:16:49 UTC Serdar Soytetir
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-09 15:02:17 UTC yurchor
Uyghur 007.87 92.13483146067416% translated 7.865168539325842% untranslated 91 91 0 — 0 — 2012-09-09 05:49:36 UTC Sahran
Vietnamese 054.28 45.721694036300775% translated 54.278305963699225% untranslated 628 628 0 — 0 — 2012-09-09 05:34:26 UTC Lê Hoàng Phương
Walloon 053.33 46.6724286949006% translated 53.3275713050994% untranslated 617 617 0 — 0 — 2012-09-09 05:17:46 UTC Jean Cayron
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 1157 1157 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated