Translations by Basic
Basic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Please enter 'y' or 'n' and press Enter
|
|
| 2010-08-09 |
Пожалуйста, введите "д" или "н" и нажмите Enter
|
|
| 20. |
Enable debugging messages.
|
|
| 2010-07-27 |
Включить отображение отладочной информации.
|
|
| 21. |
Write logging messages to a file instead to stderr.
|
|
| 2010-07-27 |
Записывать сообщения в файл вместо stderr.
|
|
| 22. |
Timeout for D-BUS service (default: 600, 0: run forever)
|
|
| 2010-07-27 |
Интервал ожидания службы D-BUS (по умолчанию: 600, 0: бесконечно)
|
|
| 24. |
Run on session D-BUS (only for testing)
|
|
| 2010-07-27 |
Продолжить сессию D-BUS (только для тестирования)
|
|
| 36. |
Cannot connect to D-BUS, please use the --no-dbus option as root to use jockey without it.
|
|
| 2012-03-10 |
Невозможно подключиться к D-BUS, пожалуйста используйте параметр --no-dbus от имени суперпользователя, чтобы использовать jockey без него.
|
|
| 80. |
Enable drivers that can be automatically installed.
|
|
| 2010-07-27 |
Включить драйверы, которые могут быть автоматически установлены.
|
|
