Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 22 results
1.
Usage: %prog [options] [ISO codes]
Användning: %prog [flaggor] [ISO-koder]
Translated by Martin Bagge / brother
Located in isoquery/cmdline_parser.py:30
2.
standard
standard
Translated by Martin Bagge / brother
Located in isoquery/cmdline_parser.py:36
3.
The ISO standard to use. Possible values: 639, 639-3, 3166, 3166-2, 4217, 15924 (default: %default).
ISO-standard att använda. Möjliga alternativ: 639, 639-3, 3166, 3166-2, 4217, 15924 (standard: %default).
Translated by Martin Bagge / brother
Located in isoquery/cmdline_parser.py:37
4.
file
fil
Translated by Martin Bagge / brother
Located in isoquery/cmdline_parser.py:42
5.
Use another XML file with ISO data (default: %default).
Använd annan XML-fil med ISO-data (standard: %default).
Translated by Martin Bagge / brother
Located in isoquery/cmdline_parser.py:43
6.
locale
lokal
Translated by Martin Bagge / brother
Located in isoquery/cmdline_parser.py:47
7.
Use this locale for output.
Använd denna lokal för utdata.
Translated by Martin Bagge / brother
Located in src/isoquery.vala:109
8.
Name for the supplied codes (default).
Namn för angivna koder (standard).
Translated by Martin Bagge / brother
Located in src/isoquery.vala:114
9.
Official name for the supplied codes. This may be the same as --name (only applies to ISO 3166).
Officiellt namn för angivna koder. Detta kan vara samma som --name. (Gäller endast ISO 3166).
Translated by Martin Bagge / brother
Located in src/isoquery.vala:118
10.
Common name for the supplied codes. This may be the same as --name (only applies to ISO 3166).
Generellt namn för angivna koder. Detta kan vara samma som --name. (Gäller endast ISO 3166).
Translated by Martin Bagge / brother
Located in src/isoquery.vala:122
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Bagge / brother.