Translations by Nicholas Ng
Nicholas Ng has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2. |
Islamic Republic of Afghanistan
|
|
2008-08-22 |
Republik Islam Afghanistan
|
|
3. |
Åland Islands
|
|
2008-08-22 |
Kepulauan Åland
|
|
5. |
Republic of Albania
|
|
2008-08-22 |
Republik Albania
|
|
6. |
Algeria
|
|
2008-08-22 |
Algeria
|
|
7. |
People's Democratic Republic of Algeria
|
|
2008-08-22 |
Republik Demokratik Rakyat Algeria
|
|
12. |
Republic of Angola
|
|
2008-08-22 |
Republik Angola
|
|
14. |
Antarctica
|
|
2008-08-22 |
Antartika
|
|
17. |
Argentine Republic
|
|
2008-08-22 |
Republik Argentina
|
|
19. |
Republic of Armenia
|
|
2008-08-22 |
Republik Armenia
|
|
23. |
Republic of Austria
|
|
2008-08-22 |
Republik Austria
|
|
25. |
Republic of Azerbaijan
|
|
2008-08-22 |
Republik Azerbaijan
|
|
31. |
People's Republic of Bangladesh
|
|
2008-08-22 |
Republik Rakyat Bangladesh
|
|
34. |
Republic of Belarus
|
|
2008-08-22 |
Republik Belarus
|
|
39. |
Republic of Benin
|
|
2008-08-22 |
Republik Benin
|
|
48. |
Republic of Bosnia and Herzegovina
|
|
2008-08-22 |
Republik Bosnia dan Herzegovina
|
|
50. |
Republic of Botswana
|
|
2008-08-22 |
Republik Botswana
|
|
51. |
Bouvet Island
|
|
2008-08-22 |
Kepulauan Bouvet
|
|
53. |
Federative Republic of Brazil
|
|
2008-08-22 |
Republik Wilayah Brazil
|
|
55. |
Brunei Darussalam
|
|
2008-08-22 |
Brunei Darussalam
|
|
57. |
Republic of Bulgaria
|
|
2008-08-22 |
Republik Bulgaria
|
|
60. |
Republic of Burundi
|
|
2008-08-22 |
Republik Burundi
|
|
64. |
Republic of Cameroon
|
|
2008-08-22 |
Republik Kamerun
|
|
67. |
Republic of Cape Verde
|
|
2008-08-22 |
Republik Cape Verde
|
|
71. |
Republic of Chad
|
|
2008-08-22 |
Republik Cad
|
|
72. |
Chile
|
|
2008-08-22 |
Chile
|
|
73. |
Republic of Chile
|
|
2008-08-22 |
Republik Chile
|
|
74. |
China
|
|
2008-08-22 |
China
|
|
75. |
People's Republic of China
|
|
2008-08-22 |
Republik Rakyat China
|
|
76. |
Christmas Island
|
|
2008-08-22 |
Kepulauan Christmas
|
|
77. |
Cocos (Keeling) Islands
|
|
2008-08-22 |
Kepulauan Cocos (Keeling)
|
|
79. |
Republic of Colombia
|
|
2008-08-22 |
Republik Colombia
|
|
82. |
Congo
|
|
2008-08-22 |
Kongo
|
|
83. |
Republic of the Congo
|
|
2008-08-22 |
Republik Kongo
|
|
85. |
Cook Islands
|
|
2008-08-22 |
Kepulauan Cook
|
|
88. |
Côte d'Ivoire
|
|
2008-08-22 |
Côte d'Ivoire
|
|
89. |
Republic of Côte d'Ivoire
|
|
2008-08-22 |
Republik Côte d'Ivoire
|
|
90. |
Croatia
|
|
2008-08-22 |
Kroatia
|
|
93. |
Republic of Cuba
|
|
2008-08-22 |
Republik Cuba
|
|
95. |
Cyprus
|
|
2008-08-22 |
Cyprus
|
|
96. |
Republic of Cyprus
|
|
2008-08-22 |
Republik Cyprus
|
|
99. |
Kingdom of Denmark
|
|
2008-08-22 |
Kingdom of Denmark
|
|
100. |
Djibouti
|
|
2008-08-22 |
Djibouti
|
|
101. |
Republic of Djibouti
|
|
2008-08-22 |
Republik Djibouti
|
|
106. |
Republic of Ecuador
|
|
2008-08-22 |
Republik Ecuador
|
|
110. |
Republic of El Salvador
|
|
2008-08-22 |
Republik El Salvador
|
|
112. |
Republic of Equatorial Guinea
|
|
2008-08-22 |
Republik Equatorial Guinea
|
|
115. |
Republic of Estonia
|
|
2008-08-22 |
Republik Estonia
|
|
117. |
Federal Democratic Republic of Ethiopia
|
|
2008-08-22 |
Republik Demokratik Persekutuan Ethiopia
|
|
118. |
Falkland Islands (Malvinas)
|
|
2008-08-22 |
Kepulauan Falkland (Malvinas)
|
|
119. |
Faroe Islands
|
|
2008-08-22 |
Kepulauan Faroe
|