|
3.
|
|
|
Inkscape Vector Graphics Editor
|
|
|
|
Vektorgrafikredigeraren Inkscape
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
In upstream: |
|
Vektorillustratören Inkscape
|
|
|
Suggested by
Henrik Larsson
|
|
|
|
Located in
../inkscape.desktop.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Create and edit Scalable Vector Graphics images
|
|
|
|
Skapa och redigera skalbara SVG-bilder för vektorgrafik
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
In upstream: |
|
Skapa och redigera SVG-bilder
|
|
|
Suggested by
Henrik Larsson
|
|
|
|
Located in
../inkscape.desktop.in.h:4
|
|
15.
|
|
|
Blurs
|
|
|
|
Suddar ut
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
In upstream: |
|
Oskärpa
|
|
|
Suggested by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:11 ../share/filters/filters.svg.h:323
../share/filters/filters.svg.h:655
../src/extension/internal/filter/blurs.h:63
../src/extension/internal/filter/blurs.h:132
../src/extension/internal/filter/blurs.h:201
../src/extension/internal/filter/blurs.h:267
../src/extension/internal/filter/blurs.h:351
|
|
20.
|
|
|
Edges are partly feathered out
|
|
|
|
Kanterna är delvis utsuddade
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
In upstream: |
|
Sidorna är delvis utsuddade
|
|
|
Suggested by
Christoffer Holmstedt
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:12
|
|
62.
|
|
|
Simulate oil painting style
|
|
|
|
Simulera stilen för en oljemålning
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
In upstream: |
|
Simulera stilen hos en oljemålning
|
|
|
Suggested by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:76
|
|
98.
|
|
|
Glossy clumpy jam spread
|
|
|
|
Glänsande klumpig sylt
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
In upstream: |
|
Glänsande klumpig marmelad
|
|
|
Suggested by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:120
|
|
107.
|
|
|
Flexible bubbles effect with some displacement
|
|
|
|
Flexibla bubblor med lite förskjutning
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
In upstream: |
|
Flexibla bubblor med förskjutning
|
|
|
Suggested by
Christoffer Holmstedt
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:132
|
|
120.
|
|
|
Thin like a soap membrane
|
|
|
|
Tunnt som ett membran av såpa
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
In upstream: |
|
Tunnt likt ett membran av såpa
|
|
|
Suggested by
Christoffer Holmstedt
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:156
|
|
133.
|
|
|
Waxy texture which keeps its iridescence through color fill change
|
|
|
|
Vaxig textur som behåller sitt regnbågsskimmer genom färg och fyllnadsändring
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
In upstream: |
|
Vaxig textur som behåller sitt skimmer genom färg och fyllnadsändring
|
|
|
Suggested by
Christoffer Holmstedt
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:176
|
|
135.
|
|
|
Eroded metal texture with ridges, grooves, holes and bumps
|
|
|
|
Rostig metalltextur med åsar, spår, hål och ojämnheter
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
In upstream: |
|
Rostig metalltextur med kanter, skåror, hål och knölar
|
|
|
Suggested by
Christoffer Holmstedt
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:180
|