Translations by Ted Gould
Ted Gould has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Suppress the dialog to confirm logout, restart and shutdown action
|
|
2012-01-11 |
تىزىمدىن چىقىش، قايتا قوزغىتىش ۋە تاقاش مەشغۇلاتلارنى جەزملەشنى كۆرسىتىدىغان سۆزلەشكۈنى چەكلەش
|
|
11. |
Log Out
|
|
2012-01-11 |
تىزىمدىن چىقىش
|
|
12. |
Restart
|
|
2012-01-11 |
قايتا قوزغىتىش
|
|
16. |
Shut Down…
|
|
2012-01-11 |
تاقاش...
|
|
17. |
Log Out
|
|
2012-01-11 |
تىزىمدىن چىقىش
|
|
18. |
Restart
|
|
2012-01-11 |
قايتا قوزغىتىش
|
|
23. |
Log Out
|
|
2012-01-11 |
تىزىمدىن چىقىش
|
|
24. |
Restart
|
|
2012-01-11 |
قايتا قوزغىتىش
|
|
26. |
Log Out
|
|
2012-01-11 |
تىزىمدىن چىقىش
|
|
29. |
Restart Instead
|
|
2012-01-11 |
ئورنىغا قايتا باشلاش
|
|
30. |
Restart Instead…
|
|
2012-01-11 |
ئورنىغا قايتا باشلاش…
|
|
41. |
Restart to Complete Updates…
|
|
2011-09-29 |
يېڭىلاشنى تاماملاش ئۈچۈن قايتا باشلاش…
|
|
43. |
Displays…
|
|
2012-01-11 |
كۆرسەتكۈچلەر…
|
|
44. |
Startup Applications…
|
|
2012-01-11 |
باشلانغاندا ئىجرا بولىدىغان پروگراممىلار…
|
|
46. |
Printers
|
|
2012-01-11 |
پرىنتېرلار
|
|
50. |
Suspend
|
|
2012-01-11 |
توڭلىتىش
|
|
56. |
Scanner
|
|
2012-01-11 |
شويلىلىغۇچ
|
|
57. |
%s Scanner
|
|
2012-01-11 |
%s شويلىلىغۇچ
|