Translations by Simplehuman
Simplehuman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
Penalty applied if a character is dropped from the end
|
|
2012-04-08 |
Уведомление будет принято, если символ был удален в конце слова
|
|
12. |
The penalty for each missing character at the end of a search term.
This penalty would be applied if the user typed "fil" when searching against the menu item "File", for example.
|
|
2012-04-08 |
Уведомление о каждом пропущенном символе в конце объекта поиска.
Это уведомление будет принято, если пользователь , например, написал "фай" когда хотел найти объект меню "файл".
|
|
14. |
The penalty for each substituted character in the search term.
The penalty would be applied if the user typed "fike" when searching against the menu item "File", for example.
|
|
2012-04-08 |
Уведомление о каждом замененном символе в поисковом запросе.
Это уведомление будет принято, если пользователь, например, написал "фацл" когда хотел найти объект меню "файл".
|