Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 128 results
1.
IBus
IBus
Translated by Srun Werakool
Reviewed by Jeroen T. Vermeulen
Located in ../bus/ibus.desktop.in.h:1
2.
Input Method Framework
(no translation yet)
Located in ../bus/ibus.desktop.in.h:2
3.
Start IBus Input Method Framework
(no translation yet)
Located in ../bus/ibus.desktop.in.h:3
4.
Copyright (c) 2007-2010 Peng Huang
Copyright (c) 2007-2010 Red Hat, Inc.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2007-2010 Peng Huang
สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2007-2010 Red Hat, Inc.
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../ibus/_config.py.in:41
5.
Other
อื่นๆ
Translated and reviewed by Jeroen T. Vermeulen
Located in ../ibus/lang.py:41 ../src/ibusutil.c:150 ../src/ibusutil.c:152
6.
Previous page
หน้าก่อนหน้า
Translated and reviewed by Jeroen T. Vermeulen
Located in ../ui/gtk/candidatepanel.py:264
7.
Next page
หน้าถัดไป
Translated and reviewed by Jeroen T. Vermeulen
Located in ../ui/gtk/candidatepanel.py:269
8.
Some input methods have been installed, removed or updated. Please restart ibus input platform.
(no translation yet)
Located in ../ui/gtk/main.py:62
9.
Restart Now
เริ่มระบบใหม่เดี๋ยวนี้
Translated by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in ../ui/gtk/main.py:67
10.
Later
ไว้ทีหลัง
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in ../ui/gtk/main.py:68
110 of 128 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeroen T. Vermeulen, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, Srun Werakool, Thanakrit Chomphuming.