Translations by Beak, Tae-young
Beak, Tae-young has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Previous page
|
|
| 2010-03-24 |
이전 페이지
|
|
| 7. |
Next page
|
|
| 2010-03-24 |
다음 페이지
|
|
| 18. |
translator-credits
|
|
| 2010-03-27 |
김은주 (eukim@redhat.com)
Launchpad Contributions:
Beak, Tae-young https://launchpad.net/~tyback
Eunju Kim https://launchpad.net/~eukim
|
|
| 46. |
Preload engines
|
|
| 2010-03-27 |
엔진 미리로드
|
|
| 56. |
Next engine shortcut keys
|
|
| 2010-03-27 |
다음 엔진 단축키
|
|
| 58. |
Prev engine shortcut keys
|
|
| 2010-03-27 |
이전 엔진 단축키
|
|
| 60. |
Auto hide
|
|
| 2010-03-27 |
자동 숨김
|
|
| 62. |
Language panel position
|
|
| 2010-03-27 |
언어 패널 위치
|
|
| 63. |
The position of the language panel. 0 = Top left corner, 1 = Top right corner, 2 = Bottom left corner, 3 = Bottom right corner, 4 = Custom
|
|
| 2010-03-27 |
언어 패널의 위치 0 = 왼쪽 위 귀퉁이, 1 = 오른쪽 위 귀퉁이, 2 = 왼쪽 아래 귀퉁이, 3 = 오른쪽 아래 귀퉁이, 4 = 사용자 설정
|
|
| 64. |
Orientation of lookup table
|
|
| 2010-03-27 |
룩업 테이블의 방향
|
|
| 66. |
Show icon on system tray
|
|
| 2010-03-24 |
시스템 트레이에 아이콘 표시
|
|
| 67. |
Show input method name
|
|
| 2010-03-27 |
입력방식 표시
|
|
| 73. |
Custom font
|
|
| 2010-03-27 |
사용자 정의 폰트
|
|
| 2010-03-25 |
사용자 지정 폰트
|
|
| 83. |
Horizontal
|
|
| 2010-03-27 |
수평
|
|
| 84. |
Vertical
|
|
| 2010-03-27 |
수직
|
|
| 87. |
Always
|
|
| 2010-03-27 |
항상
|
|
| 88. |
Top left corner
|
|
| 2010-03-27 |
왼쪽 위 귀퉁이
|
|
| 2010-03-24 |
좌측 상단 귀퉁이
|
|
| 89. |
Top right corner
|
|
| 2010-03-27 |
오른쪽 위 귀퉁이
|
|
| 2010-03-24 |
우측 상단 귀퉁이
|
|
| 90. |
Bottom left corner
|
|
| 2010-03-27 |
왼쪽 아래 귀퉁이
|
|
| 2010-03-25 |
좌측 하단 귀퉁이
|
|
| 91. |
Bottom right corner
|
|
| 2010-03-27 |
오른쪽 아래 귀퉁이
|
|
| 2010-03-25 |
우측 하단 귀퉁이
|
|
| 92. |
Custom
|
|
| 2010-03-27 |
사용자 설정
|
|
| 107. |
Language panel position:
|
|
| 2010-03-27 |
언어 패널 위치:
|
|
