Translations by Matthieu Jouan

Matthieu Jouan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
32.
The list of your saved input methods will be cleared immediately and the list will be configured by the login language every time. Do you agree with this?
2012-04-15
La liste de vos méthodes d'entrée sauvegardée sera nettoyée immédiatement et la liste sera configurée par le langage de l'utilisateur à chaque fois. Est ce bien votre choix ?
48.
Preload engine mode
2012-04-15
mode de préchargement du moteur
49.
Preload engines are loaded with this mode. 0 = user customized engines. 1 = language related engines.
2012-04-15
Les moteurs ont été chargés avec ce mode. 0 = moteur personnalisé de l'utilisateur. 1 = moteur associé avec la langue.
81.
DConf preserve name prefixes
2012-04-15
DConf préserve les préfixes de nom
82.
Prefixes of DConf keys to stop name conversion
2012-04-15
Préfixes des touches de DConf pour arrêter la conversion de nom
114.
Customize active input _methods
2012-04-15
Personnaliser la _méthode d'entrée active