Translations by Hoàng Đức Hiếu
Hoàng Đức Hiếu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
%s: extra operand: %s
|
|
2007-09-04 |
%s: dấu thừa: %s
|
|
5. |
Hello, world!
|
|
2007-09-04 |
Chào thế giới!
|
|
2007-09-04 |
Chào thế giới!
|
|
2007-09-04 |
Chào thế giới!
|
|
7. |
Print a friendly, customizable greeting.
|
|
2007-09-04 |
In ra một lời chào thân thiện, có thể sửa đổi
|
|
2007-09-04 |
In ra một lời chào thân thiện, có thể sửa đổi
|
|
2007-09-04 |
In ra một lời chào thân thiện, có thể sửa đổi
|
|
8. |
-h, --help display this help and exit
-v, --version display version information and exit
|
|
2007-09-04 |
-h, --help hiển thị _trợ giúp_ này rồi thoát
-v, --version hiển thị thông tin _phiên bản_ rồi thoát
|
|
2007-09-04 |
-h, --help hiển thị _trợ giúp_ này rồi thoát
-v, --version hiển thị thông tin _phiên bản_ rồi thoát
|
|
2007-09-04 |
-h, --help hiển thị _trợ giúp_ này rồi thoát
-v, --version hiển thị thông tin _phiên bản_ rồi thoát
|
|
9. |
-t, --traditional use traditional greeting format
-n, --next-generation use next-generation greeting format
-g, --greeting=TEXT use TEXT as the greeting message
|
|
2007-09-04 |
-t, --traditional dùng dạng thức chào mừng _truyền thống_
-n, --next-generation dùng dạng thức chào mừng _thế hệ tới_
-g, --greeting=ĐOẠN dùng đoạn này là _lời chào mừng_
|
|
31. |
memory exhausted
|
|
2007-09-04 |
hết bộ nhớ
|
|
2007-09-04 |
hết bộ nhớ
|
|
2007-09-04 |
hết bộ nhớ
|