Translations by Eugene Roskin
Eugene Roskin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
%s has been authorized by Sina
|
|
2012-01-08 |
%s авторизировано Sina
|
|
2. |
<p>Please wait...</p>
|
|
2012-01-08 |
<p>Пожалуйста, подождите...</p>
|
|
3. |
Verifying
|
|
2012-01-08 |
Выполняется проверка
|
|
4. |
Authorization failed. Please try again.
|
|
2012-01-08 |
Ошибка авторизации. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.
|
|
5. |
Successful
|
|
2012-01-08 |
Выполнено
|
|
6. |
_Authorize
|
|
2012-01-08 |
_Авторизовать
|
|
7. |
Authorize with sina
|
|
2012-01-08 |
Авторизировать используя sina
|
|
8. |
Sina authorized
|
|
2012-01-08 |
Авторизировано Sina
|
|
9. |
Account Settings:
|
|
2012-01-08 |
Настройки учётной записи:
|
|
10. |
_Send Messages
|
|
2012-01-08 |
_Отправить сообщения
|
|
11. |
Allow sending posts to this account
|
|
2012-01-08 |
Разрешить этой учётной записи отправку публикаций
|
|
12. |
_Receive Messages
|
|
2012-01-08 |
_Получить сообщения
|
|
13. |
Include this account when downloading messages
|
|
2012-01-08 |
Подключить эту учётную запись при загрузке сообщений
|
|
14. |
Color used to help distinguish accounts
|
|
2012-01-08 |
Цветовое выделение для отличения учётных записей
|
|
15. |
Account Color:
|
|
2012-01-08 |
Цвет учётной записи:
|