|
8.
|
|
|
Sina authorized
|
|
|
|
A Sina felhatalmazva
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:3
|
|
9.
|
|
|
Account Settings:
|
|
|
|
Fiókbeállítások:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:4
|
|
10.
|
|
|
_Send Messages
|
|
|
|
Üzenetek _küldése
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:5
|
|
11.
|
|
|
Allow sending posts to this account
|
|
|
|
Üzenetküldés engedélyezése ennél a fióknál
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:6
|
|
12.
|
|
|
_Receive Messages
|
|
|
|
Üzenetek _fogadása
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:7
|
|
13.
|
|
|
Include this account when downloading messages
|
|
|
|
Üzenetek letöltése ehhez a fiókhoz
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:8
|
|
14.
|
|
|
Color used to help distinguish accounts
|
|
|
|
Fiókok megkülönböztetéséhez használt szín
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:9
|
|
15.
|
|
|
Account Color:
|
|
|
|
Fiók színe:
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:10
|