Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
16 of 6 results
38.
Server doesn't support passwords longer than %d characters
(no translation yet)
Located in ../daemon/gvfsafpserver.c:171 ../daemon/gvfsafpserver.c:457
45.
Command is not supported by server
(no translation yet)
Located in ../daemon/gvfsafpserver.c:890
108.
The device '%s' is locked. Enter the passcode on the device and click 'Try again'.
translators:
* %s is the device name. 'Try again' is the caption of the button
* shown in the dialog which is defined above.
(no translation yet)
Located in ../daemon/gvfsbackendafc.c:587
114.
AFP volumes for %s on %s
Translators: first %s is username and second serververname
(no translation yet)
Located in ../daemon/gvfsbackendafpbrowse.c:431
115.
AFP volumes on %s
Translators: %s is the servername
(no translation yet)
Located in ../daemon/gvfsbackendafpbrowse.c:435
425.
The unlocked device does not have a recognizable filesystem on it
(no translation yet)
Located in ../monitor/udisks2/gvfsudisks2volume.c:934
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Theppitak Karoonboonyanan.