Translations by Nguyễn Thái Ngọc Duy

Nguyễn Thái Ngọc Duy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

127 of 27 results
84.
Gucharmap is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version.
2012-03-27
Gucharmap là phần mềm tự do; bạn có thể phát hành lại nó và/hoặc sửa đổi nó với điều kiện của Giấy Phép Công Cộng GNU như được xuất bản bởi Tổ chức Phần mềm Tự do; hoặc phiên bản 3 của Giấy phép này, hoặc (tùy chọn) bất kỳ phiên bản sau nào.
90.
Based on the Unicode Character Database 6.1.0
2012-03-27
Dựa vào Cơ sở Dữ liệu Ký tự Unicode 6.1.0
110.
Sho_w only glyphs from this font
2012-03-27
Chỉ _hiện ký hiệu trong phông này
134.
Mandaic
2012-03-27
Mandaic
135.
Arabic Extended-A
2012-03-27
Ả Rập Mở rộng-A
173.
Batak
2012-03-27
Batak
176.
Sundanese Supplement
2012-03-27
Phần bổ sung Sudan
252.
Meetei Mayek Extensions
2012-03-27
Phần mở rộng Meetei Mayek
253.
Ethiopic Extended-A
2012-03-27
Ê-ti-ô-pi mở rộng A
291.
Meroitic Hieroglyphs
2012-03-27
Ký hiệu tượng hình Meroitic
292.
Meroitic Cursive
2012-09-28
Meroitic Cursive
293.
Kharoshthi
2012-09-28
Kharoshthi
300.
Brahmi
2012-03-27
Brahmi
302.
Sora Sompeng
2012-03-27
Sora Sompeng
303.
Chakma
2012-03-27
Chakma
304.
Sharada
2012-03-27
Sharada
305.
Takri
2012-03-27
Takri
309.
Bamum Supplement
2012-03-27
Phần bổ sung Basum
310.
Miao
2012-03-27
Miao
311.
Kana Supplement
2012-03-27
Phần bổ sung Kana
318.
Arabic Mathematical Alphabetic Symbols
2012-03-27
Ký hiệu chữ số toán học Ả Rập
321.
Playing Cards
2012-03-27
Lá bài
324.
Miscellaneous Symbols And Pictographs
2012-03-27
Ký tự ảnh và ký hiệu linh tinh
325.
Emoticons
2012-03-27
Biểu tượng biểu cảm
326.
Transport And Map Symbols
2012-03-27
Ký hiệu bản đồ và vận chuyển
327.
Alchemical Symbols
2012-03-27
Ký hiệu hoá học
330.
CJK Unified Ideographs Extension D
2012-03-27
Mở rộng D của chữ viết ghi ý thông nhất CJK