Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
110 of 70 results
84.
Gucharmap is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version.
(no translation yet)
Suggestions:
Gucharmap er fri programvare. Du kan redistribuere og/eller endre programmet under betingelsene gitt i GNU General Public License som utgitt av Free Software Foundation; enten versjon 3 av lisensen, eller (hvis du ønsker det) enhver senere versjon.
Norwegian Bokmal gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Kjartan Maraas on 2010-09-27
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:430
89.
GNOME Character Map
(no translation yet)
Suggestions:
GNOME tegnkart
Norwegian Bokmal gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Kjartan Maraas on 2009-02-17
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:455 ../gucharmap/main.c:39
90.
Based on the Unicode Character Database 6.1.0
(no translation yet)
Suggestions:
Basert på Unicode tegndatabasen versjon 6.1.0
Norwegian Bokmal gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Kjartan Maraas on 2012-03-27
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:478
110.
Sho_w only glyphs from this font
(no translation yet)
Suggestions:
_Vis kun glyfer fra denne skriften
Norwegian Bokmal gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Kjartan Maraas on 2011-12-02
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:3
133.
Samaritan
(no translation yet)
Suggestions:
Samaritan
Norwegian Bokmal gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Kjartan Maraas on 2010-03-25
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:23 ../gucharmap/unicode-i18n.h:397
134.
Mandaic
(no translation yet)
Suggestions:
Mandaic
Norwegian Bokmal gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Kjartan Maraas on 2011-12-02
Mandaisk
Norwegian Bokmal gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Felis silvestris on 2011-10-20
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:24 ../gucharmap/unicode-i18n.h:358
135.
Arabic Extended-A
(no translation yet)
Suggestions:
Arabisk utvidet-A
Norwegian Bokmal gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Kjartan Maraas on 2012-02-07
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:26
164.
Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended
(no translation yet)
Suggestions:
Samlede utvidede kanadiske innfødte stavelser
Norwegian Bokmal gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Kjartan Maraas on 2010-03-25
Samlede stavelser kanadiske urfolk
Norwegian Bokmal gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Felis silvestris on 2009-12-24
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:55
170.
Tai Tham
(no translation yet)
Suggestions:
Tai Tham
Norwegian Bokmal gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Kjartan Maraas on 2010-03-25
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:61 ../gucharmap/unicode-i18n.h:412
172.
Sundanese
(no translation yet)
Suggestions:
Sundanesisk
Norwegian Bokmal gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Kjartan Maraas on 2008-08-23
sundanesisk
Norwegian Bokmal gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Dr. Tobias Quathamer on 2008-02-20
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:64 ../gucharmap/unicode-i18n.h:406
110 of 70 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eskild Hustvedt, Åsmund Steen Skjæveland.