Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 17 results
25.
Japanese On Pronunciation:
Japanese On Pronunciation:
Translated by Ицко on 2006-03-17
Reviewed by Јован Наумовски on 2007-06-02
In upstream:
Јапонски Он изговор:
Suggested by Јован Наумовски on 2008-01-12
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:887
26.
Japanese Kun Pronunciation:
Japanese Kun Pronunciation:
Translated by Ицко on 2006-03-17
Reviewed by Јован Наумовски on 2007-06-02
In upstream:
Јапонски Кун изговор:
Suggested by Јован Наумовски on 2008-01-12
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:892
30.
Character _Details
_Детала за знакот
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2005-07-23
Reviewed by Јован Наумовски on 2007-06-02
In upstream:
_Детали за знакот
Suggested by Јован Наумовски on 2008-01-12
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:1336
34.
Character found.
Пронајден знак.
Translated by Ицко on 2006-03-17
Reviewed by Јован Наумовски on 2007-06-02
In upstream:
Знакот е пронајден.
Suggested by Јован Наумовски on 2008-01-12
Located in ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1295
126.
Armenian
Armenian
Translated by Ицко on 2006-03-17
Reviewed by Јован Наумовски on 2007-06-02
In upstream:
Ерменски
Suggested by Јован Наумовски on 2008-01-12
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:16 ../gucharmap/unicode-i18n.h:291
130.
Arabic Supplement
Arabic суплемент
Translated by Ицко on 2006-03-17
Reviewed by Јован Наумовски on 2007-06-02
In upstream:
Арапски суплемент
Suggested by Јован Наумовски on 2008-01-12
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:20
148.
Tibetan
Tibetan
Translated by Ицко on 2006-03-17
Reviewed by Јован Наумовски on 2007-06-02
In upstream:
Тибетански
Suggested by Јован Наумовски on 2008-01-12
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:39 ../gucharmap/unicode-i18n.h:420
150.
Georgian
Georgian
Translated by Ицко on 2006-03-17
Reviewed by Јован Наумовски on 2007-06-02
In upstream:
Грузиски
Suggested by Јован Наумовски on 2008-01-12
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:41 ../gucharmap/unicode-i18n.h:321
152.
Ethiopic
Ethiopic
Translated by Ицко on 2006-03-17
Reviewed by Јован Наумовски on 2007-06-02
In upstream:
Етиописки
Suggested by Јован Наумовски on 2008-01-12
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:43 ../gucharmap/unicode-i18n.h:320
158.
Tagalog
Tagalog
Translated by Ицко on 2006-03-17
Reviewed by Јован Наумовски on 2007-06-02
In upstream:
Филипински
Suggested by Јован Наумовски on 2008-01-12
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:49 ../gucharmap/unicode-i18n.h:409
110 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov, Jeremy Bicha, Јован Наумовски, Ицко.