Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 628 results
1.
GtkSourceView
GtkSourceView
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:1
2.
Disabled
(itstool) path: displayable-values/value@name
ปิดใช้
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gtksourceview.xml:23
3.
Before
(itstool) path: displayable-values/value@name
หลัง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gtksourceview.xml:24
4.
After
(itstool) path: displayable-values/value@name
ก่อน
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gtksourceview.xml:25
5.
Always
(itstool) path: displayable-values/value@name
เสมอ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gtksourceview.xml:26
6.
Space
(itstool) path: displayable-values/value@name
ช่องว่าง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gtksourceview.xml:32
7.
Tab
(itstool) path: displayable-values/value@name
แท็บ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gtksourceview.xml:33
8.
Newline
(itstool) path: displayable-values/value@name
ขึ้นบรรทัดใหม่
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gtksourceview.xml:34
9.
Non Breaking Whitespace
(itstool) path: displayable-values/value@name
อักขระช่องว่างไม่แบ่งบรรทัด
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gtksourceview.xml:35
10.
Leading
(itstool) path: displayable-values/value@name
ต้นบรรทัด
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gtksourceview.xml:36
110 of 628 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, Theppitak Karoonboonyanan.