Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 310 results
1.
URL is %s, Alternative Text is %s
URL은 %s, ALT 텍스트는 %s
Translated by Changwoo Ryu on 2011-07-15
alternative text는 img 태그의 alt 속성을 말한다
Located in ../a11y/image.c:152
2.
URL is %s
URL은 %s
Translated by Changwoo Ryu on 2011-07-15
Located in ../a11y/image.c:154
3.
grab focus
포커스 잡기
Translated by Changwoo Ryu on 2011-07-15
Located in ../a11y/object.c:52 ../a11y/object.c:62 ../a11y/text.c:126
4.
Panel containing HTML
패널에 HTML 들어 있음
Translated by Changwoo Ryu on 2011-07-15
Located in ../a11y/object.c:258
5.
black
검정
Translated by Changwoo Ryu on 2011-07-15
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:77
6.
light brown
옅은 갈색
Translated by Changwoo Ryu on 2011-07-15
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:78
7.
brown gold
갈빛 금색
Translated by Changwoo Ryu on 2011-07-15
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:79
8.
dark green #2
어두운 녹색 #2
Translated by Changwoo Ryu on 2011-07-15
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:80
9.
navy
짙은 남색
Translated by Changwoo Ryu on 2011-07-15
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:81
10.
dark blue
어두운 파란색
Translated by Changwoo Ryu on 2011-07-15
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:82
110 of 310 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Changwoo Ryu.