Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

9099 of 924 results
90.
_Hue:
_Sắc độ:
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by Clytie Siddall
In upstream:
_Sắc độ :
Suggested by Clytie Siddall
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:461
91.
Position on the color wheel.
Vị trí trên vòng màu.
Translated by Clytie Siddall
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:462
92.
S_aturation:
Độ _bão hòa:
Translated by Clytie Siddall
| msgid "_Saturation:"
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:464
93.
Intensity of the color.
Cường độ màu.
Translated by Clytie Siddall
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:465
94.
_Value:
_Giá trị:
Translated by Clytie Siddall
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:466
95.
Brightness of the color.
Độ sáng của màu.
Translated by Clytie Siddall
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:467
96.
_Red:
Đỏ:
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by Clytie Siddall
In upstream:
Mà_u đỏ :
Suggested by Clytie Siddall
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:468
97.
Amount of red light in the color.
Lượng sắc đỏ trong màu.
Translated by Clytie Siddall
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:469
98.
_Green:
Xan_h lá:
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:470
99.
Amount of green light in the color.
Lượng sắc xanh lá cây trong màu.
Translated by Clytie Siddall
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:471
9099 of 924 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Trần Ngọc Quân.