Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

371376 of 376 results
914.
_Output format
అవుట్‌పుట్ రూపం(_O)
Translated by arjuna rao chavala on 2010-11-24
In upstream:
అవుట్‌పుట్ ఆకృతి (_O)
Suggested by Praveen Illa on 2012-07-18
Located in modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:745
916.
Pages Per Sheet
ఒక్కో షీట్ కు పుటలు
Translated by arjuna rao chavala on 2010-11-24
In upstream:
ఒక్కో షీటుకు పుటలు
Suggested by Praveen Illa on 2012-08-07
Located in modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:423
917.
Command Line
ఆదేశపు వరుస
Translated by arjuna rao chavala on 2010-11-24
In upstream:
ఆదేశ వరుస
Suggested by Praveen Illa on 2011-09-26
Located in modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:430
918.
printer offline
SUN_BRANDING
ముద్రణాయంత్రం ఆఫ్‌లైన్
Translated by arjuna rao chavala on 2010-11-24
In upstream:
ముద్రకం ఆఫ్‌లైన్
Suggested by Praveen Illa on 2011-09-26
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:786
922.
unknown
SUN_BRANDING
అపరిచిత
Translated by arjuna rao chavala on 2010-11-24
In upstream:
తెలియదు
Suggested by Praveen Illa on 2011-09-26
Located in modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:814
924.
Print to Test Printer
పరిశీలనా ముద్రణాయంత్రం కు ముద్రించు
Translated by arjuna rao chavala on 2010-11-24
In upstream:
ముద్రకాన్ని పరీక్షించుటకు ముద్రించండి
Suggested by Praveen Illa on 2011-09-26
Located in modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:465
371376 of 376 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Naveen Kandimalla, Praveen Illa, arjuna rao chavala, వీవెన్.