|
|
911.
|
|
|
SVG
|
|
|
|
|
SVG
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:663
|
|
|
912.
|
|
|
Pages per _sheet:
|
|
|
|
|
தாளுக்கான பக்கங்கள்: (_s)
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:676
modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:501
|
|
|
913.
|
|
|
File
|
|
|
|
|
கோப்பு
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:735
|
|
|
914.
|
|
|
_Output format
|
|
|
|
|
வெளியீடு வடிவம் (_O)
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:745
|
|
|
915.
|
|
|
Print to LPR
|
|
|
|
|
LPRலிருந்து அச்சுக்கு
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:394
|
|
|
916.
|
|
|
Pages Per Sheet
|
|
|
|
|
தாளுக்கான பக்கங்கள்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:423
|
|
|
917.
|
|
|
Command Line
|
|
|
|
|
கட்டளை வரி
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:430
|
|
|
918.
|
|
|
printer offline
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
இணைப்பில்லா நிலையில் அச்சடிப்பி
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:786
|
|
|
919.
|
|
|
ready to print
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
அச்சடிப்பதற்கு தயாராகிறது
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:804
|
|
|
920.
|
|
|
processing job
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
செயலிலிருக்கும் பணி
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:807
|
