Translations by Renato Krupa
Renato Krupa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 45 of 45 results | First • Previous • Next • Last |
182. |
Select a Color
|
|
2012-02-21 |
Selecione uma cor
|
|
183. |
Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%%
|
|
2012-02-21 |
Vermelho %d%%, Verde %d%%, Azul %d%%, Alpha %d%%
|
|
184. |
Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%
|
|
2012-02-21 |
Vermelho %d%%, Verde %d%%, Azul %d%%
|
|
185. |
Color: %s
|
|
2012-02-21 |
Cor: %s
|
|
186. |
Light Scarlet Red
|
|
2012-02-21 |
Vermelho Escarlate Claro
|
|
188. |
Dark Scarlet Red
|
|
2012-02-21 |
Vermelho Escarlate Escuro
|
|
189. |
Light Orange
|
|
2012-02-21 |
Laranja Claro
|
|
191. |
Dark Orange
|
|
2012-02-21 |
Laranja Escuro
|
|
192. |
Light Butter
|
|
2012-02-21 |
Manteiga Claro
|
|
194. |
Dark Butter
|
|
2012-02-21 |
Manteiga Escuro
|
|
195. |
Light Chameleon
|
|
2012-02-21 |
Camaleão Claro
|
|
197. |
Dark Chameleon
|
|
2012-02-21 |
Camaleão Escuro
|
|
198. |
Light Sky Blue
|
|
2012-02-21 |
Azul Céu Claro
|
|
200. |
Dark Sky Blue
|
|
2012-02-21 |
Azul Céu Escuro
|
|
201. |
Light Plum
|
|
2012-02-21 |
Ameixa Claro
|
|
203. |
Dark Plum
|
|
2012-02-21 |
Ameixa Escuro
|
|
204. |
Light Chocolate
|
|
2012-02-21 |
Chocolate Claro
|
|
206. |
Dark Chocolate
|
|
2012-02-21 |
Chocolate Escuro
|
|
207. |
Light Aluminum 1
|
|
2012-02-21 |
Alumínio Claro 1
|
|
208. |
Aluminum 1
|
|
2012-02-21 |
Alumínio 1
|
|
209. |
Dark Aluminum 1
|
|
2012-02-21 |
Alumínio Escuro 1
|
|
210. |
Light Aluminum 2
|
|
2012-02-21 |
Alumínio Claro 2
|
|
211. |
Aluminum 2
|
|
2012-02-21 |
Alumínio 2
|
|
212. |
Dark Aluminum 2
|
|
2012-02-21 |
Alumínio Escuro 2
|
|
213. |
Black
|
|
2012-02-22 |
Preto
|
|
214. |
Very Dark Gray
|
|
2012-02-21 |
Cinza muito escuro
|
|
215. |
Darker Gray
|
|
2012-02-21 |
Cinza mais escuro
|
|
216. |
Dark Gray
|
|
2012-02-22 |
Cinza escuro
|
|
217. |
Medium Gray
|
|
2012-02-21 |
Cinza médio
|
|
218. |
Light Gray
|
|
2012-02-22 |
Cinza claro
|
|
219. |
Lighter Gray
|
|
2012-02-21 |
Cinza mais claro
|
|
220. |
Very Light Gray
|
|
2012-02-21 |
Cinza muito claro
|
|
221. |
White
|
|
2012-02-22 |
Branco
|
|
222. |
Custom
|
|
2012-02-22 |
Personalizado
|
|
223. |
Create custom color
|
|
2012-02-21 |
Criar cor persolanizada
|
|
224. |
Custom color %d: %s
|
|
2012-02-21 |
Cor personalizada %d: %s
|
|
225. |
Color Name
|
|
2012-02-21 |
Nome da cor
|
|
226. |
Saturation
|
|
2012-02-22 |
Saturação
|
|
227. |
Value
|
|
2012-02-22 |
Valor
|
|
228. |
S
|
|
2012-02-22 |
S
|
|
229. |
V
|
|
2012-02-22 |
V
|
|
230. |
Hue
|
|
2012-02-22 |
Tonalidade
|
|
231. |
H
|
|
2012-02-22 |
H
|
|
234. |
Color Plane
|
|
2012-02-21 |
Plano da cor
|
|
235. |
_Customize
|
|
2012-02-21 |
_Personalizar
|