Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

251260 of 924 results
251.
_Insert Unicode Control Character
Sel_itkan aksara Kawalan Unicode
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in gtk/gtkentry.c:8785 gtk/gtktextview.c:8263
252.
Caps Lock is on
Caps Lock hidup
Translated by abuyop
Located in gtk/gtkentry.c:10885
253.
Select a File
Pilih satu Fail
Translated by abuyop
Located in gtk/gtkfilechooserbutton.c:112
254.
Desktop
Atas Meja
Translated by abuyop
Located in gtk/gtkfilechooserbutton.c:113 gtk/gtkplacessidebar.c:1112
255.
(None)
(Tiada)
Translated by abuyop
Located in gtk/gtkfilechooserbutton.c:114 gtk/ui/gtkfilechooserbutton.ui:33
256.
Other...
Lain-lain...
Translated by abuyop
Located in gtk/gtkfilechooserbutton.c:2046
257.
Type name of new folder
Taip nama bagi folder baharu
Translated by abuyop
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:386
258.
Could not retrieve information about the file
Tidak dapat peroleh maklumat mengenai fail
Translated by abuyop
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:966
259.
Could not add a bookmark
Tidak dapat tambah tanda buku
Translated by abuyop
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:977
260.
Could not remove bookmark
Tidak dapat buang tanda buku
Translated by abuyop
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:988
251260 of 924 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasbullah Bin Pit, abuyop.