Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

349358 of 924 results
349.
Connect _anonymously
निनावी जुळवणी (_a)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in gtk/gtkmountoperation.c:554
350.
Connect as u_ser:
वापरकर्ता स्वरूप जुळवणी (_s):
Translated by Sandeep Shedmake
Located in gtk/gtkmountoperation.c:563
351.
_Username:
वापरकर्ता नाव (_U):
Translated by Sandeep Shedmake
Located in gtk/gtkmountoperation.c:597
352.
_Domain:
क्षेत्र (_D):
Translated by Sandeep Shedmake
Located in gtk/gtkmountoperation.c:602
353.
_Password:
पासवर्ड(_P):
Translated by Sandeep Shedmake
Located in gtk/gtkmountoperation.c:608
354.
Forget password _immediately
पासवर्ड लगेच विसरा (_i)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in gtk/gtkmountoperation.c:755
355.
Remember password until you _logout
लॉगऑउट होईपर्यंत पासवर्ड लक्षात ठेवा (_l)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in gtk/gtkmountoperation.c:694
356.
Remember _forever
नेहमीकरीता लक्षात ठेवा (_f)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in gtk/gtkmountoperation.c:704
357.
Unknown Application (PID %d)
अपरिचीत ॲप्लिकेशन (PID %d)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in gtk/gtkmountoperation.c:1170
358.
Unable to end process
कार्य समाप्त करण्यास अशक्य
Translated by Sandeep Shedmake
Located in gtk/gtkmountoperation.c:1355
349358 of 924 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rohan Deshmukh, Sandeep Shedmake.