|
|
295.
|
|
|
Please select a folder below
|
|
|
|
|
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಆರಿಸಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4871 gtk/gtkfilechooserdefault.c:4882
|
|
|
296.
|
|
|
Please type a file name
|
|
|
|
|
ಒಂದು ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4877
|
|
|
297.
|
|
|
Create Fo_lder
|
|
|
Create Folder
|
|
|
|
|
ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು (_l)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4948
|
|
|
298.
|
|
|
Search:
|
|
|
|
|
ಹುಡುಕು:
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4996
|
|
|
299.
|
|
|
_Location:
|
|
|
|
|
ತಾಣ (_L):
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:5047
|
|
|
300.
|
|
|
Save in _folder:
|
|
|
|
|
ಈ ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸು (_f):
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:5498
|
|
|
301.
|
|
|
Create in _folder:
|
|
|
|
|
ಈ ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಸು (_f):
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:5500
|
|
|
302.
|
|
|
Could not read the contents of %s
|
|
|
|
|
%s ನಲ್ಲಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಓದಲಾಗಿಲ್ಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4729
|
|
|
303.
|
|
|
Could not read the contents of the folder
|
|
|
|
|
ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಓದಲಾಗಿಲ್ಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4733
|
|
|
304.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
ಗೊತ್ತಿರದ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:5055 gtk/gtkfilechooserwidget.c:5244
gtk/inspector/prop-editor.c:1689
|
