Browsing Frisian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

1120 of 207 results
105.
You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:516
108.
The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:1072
122.
This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY;
for details, visit <a href="%s">%s</a>
Translators: this is the license preamble; the string at the end
* contains the URL of the license.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:104
159.
%s cannot quit at this time:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gtk/gtkapplication.c:1515
164.
Element <%s> not allowed inside <%s>
(no translation yet)
Located in gtk/gtkbuilder-menus.c:223
165.
Element <%s> not allowed at toplevel
(no translation yet)
Located in gtk/gtkbuilder-menus.c:228
166.
text may not appear inside <%s>
(no translation yet)
Located in gtk/gtkbuilder-menus.c:314
168.
Duplicate object ID '%s' on line %d (previously on line %d)
(no translation yet)
Located in gtk/gtkbuilderparser.c:422 gtk/gtkbuilderparser.c:531
170.
Unhandled tag: '%s'
(no translation yet)
Located in gtk/gtkbuilderparser.c:906
182.
Select a Color
(no translation yet)
Located in gtk/ui/gtkcolorchooserdialog.ui:6
1120 of 207 results

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sense Egbert Hofstede.