Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

18711877 of 1877 results
1871.
The opacity of the window, from 0 to 1
Az ablak áttetszősége 0 és 1 között
Translated by Michael Terry on 2010-11-25
Located in gtk/gtkwindow.c:1003
1872.
Width of resize grip
Átméretező fogantyú szélessége
Translated by Robert Ancell on 2011-03-24
Located in gtk/gtkwindow.c:1013 gtk/gtkwindow.c:1014
1873.
Height of resize grip
Átméretező fogantyú magassága
Translated by Robert Ancell on 2011-03-24
Located in gtk/gtkwindow.c:1019 gtk/gtkwindow.c:1020
1874.
GtkApplication
GtkApplication
Translated by Robert Ancell on 2011-03-24
Located in gtk/gtkwindow.c:1110
1875.
The GtkApplication for the window
Az ablak GtkApplication objektuma
Translated by Robert Ancell on 2011-03-24
Located in gtk/gtkwindow.c:1111
1876.
Color Profile Title
Színprofil neve
Translated by Sebastien Bacher on 2011-09-26
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintercups.c:93
1877.
The title of the color profile to use
A használandó színprofil neve
Translated by Sebastien Bacher on 2011-09-26
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintercups.c:94
18711877 of 1877 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Javier Jardón, Michael Terry, Richard Somlói, Robert Ancell, Sebastien Bacher, Úr Balázs.