Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

110 of 1877 results
1.
Display
Kijelző
Translated by Robert Ancell on 2011-03-24
Located in gdk/gdkapplaunchcontext.c:127 gdk/gdkcursor.c:139 gdk/gdkdevicemanager.c:181 gdk/gdkglcontext.c:277 gdk/gdkseat.c:158 gdk/gdkseat.c:159
2.
Cursor type
Kurzortípus
Translated by Robert Ancell on 2011-03-24
Located in gdk/gdkcursor.c:131
3.
Standard cursor type
Szabványos kurzortípus
Translated by Robert Ancell on 2011-03-24
Located in gdk/gdkcursor.c:132
4.
Display of this cursor
A kurzor kijelzője
Translated by Robert Ancell on 2011-03-24
Located in gdk/gdkcursor.c:140
5.
Device Display
Eszköz kijelzője
Translated by Robert Ancell on 2011-03-24
Located in gdk/gdkdevice.c:119
6.
Display which the device belongs to
A kijelző, amelyhez az eszköz tartozik
Translated by Robert Ancell on 2011-03-24
Located in gdk/gdkdevice.c:120
7.
Device manager
Eszközkezelő
Translated by Robert Ancell on 2011-03-24
Located in gdk/gdkdevice.c:134
8.
Device manager which the device belongs to
Az eszközkezelő, amelyhez az eszköz tartozik
Translated by Robert Ancell on 2011-03-24
Located in gdk/gdkdevice.c:135
9.
Device name
Eszköz neve
Translated by Robert Ancell on 2011-03-24
Located in gdk/gdkdevice.c:148 gdk/gdkdevice.c:149
10.
Device type
Eszköztípus
Translated by Robert Ancell on 2011-03-24
Located in gdk/gdkdevice.c:162
110 of 1877 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Javier Jardón, Michael Terry, Richard Somlói, Robert Ancell, Sebastien Bacher, Úr Balázs.