Translations by Huxain
Huxain has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
4. |
CLASS
|
|
2009-05-01 |
CLASS
|
|
6. |
NAME
|
|
2009-04-29 |
ނަން
|
|
9. |
X screen to use
|
|
2009-04-29 |
ބޭނުން ކުރަން ވާ އެކްސް ސްކްރީން
|
|
12. |
FLAGS
|
|
2009-05-03 |
FLAGS
|
|
14. |
BackSpace
|
|
2009-04-29 |
ބެކްސްޕޭސް
|
|
15. |
Tab
|
|
2009-04-29 |
ޓެބް
|
|
16. |
Return
|
|
2009-04-29 |
ރިޓާރން
|
|
17. |
Pause
|
|
2009-06-05 |
ޕޯސް (މަޑުކޮށްލާ)
|
|
2009-04-29 |
ޕޯސް
|
|
18. |
Scroll_Lock
|
|
2009-04-29 |
ސްކްރޯލްލޮކް
|
|
20. |
Escape
|
|
2009-04-29 |
އެސްކޭޕް
|
|
22. |
Home
|
|
2009-04-29 |
ހޯމް
|
|
23. |
Left
|
|
2009-04-29 |
ލެފްޓް
|
|
24. |
Up
|
|
2009-04-29 |
އަޕް
|
|
25. |
Right
|
|
2009-04-29 |
ރައިޓް
|
|
26. |
Down
|
|
2009-04-29 |
ޑައުން
|
|
27. |
Page_Up
|
|
2009-05-25 |
ޕޭޖްއަ_ޕް
|
|
2009-04-29 |
ޕޭޖްއަޕް
|
|
28. |
Page_Down
|
|
2009-05-25 |
ޕޭޖް_ޑައުން
|
|
2009-04-29 |
ޕޭޖްޑައުން
|
|
29. |
End
|
|
2009-04-29 |
އެންޑް
|
|
30. |
Begin
|
|
2009-04-29 |
ބިގިން
|
|
31. |
Print
|
|
2009-04-29 |
ޕްރިންޓް
|
|
32. |
Insert
|
|
2009-04-29 |
އިންސާރޓް
|
|
33. |
Num_Lock
|
|
2009-05-04 |
ނަމް_ލޮކް
|
|
2009-04-29 |
ނަމްލޮކް
|
|
34. |
KP_Space
|
|
2009-05-03 |
ކޭޕީ_ސްޕޭސް
|
|
35. |
KP_Tab
|
|
2009-05-03 |
ކޭޕީ_ޓެބް
|
|
36. |
KP_Enter
|
|
2009-05-03 |
ކޭޕީ_އެންޓަރ
|
|
37. |
KP_Home
|
|
2009-05-03 |
ކޭޕީ_ހޯމް
|
|
38. |
KP_Left
|
|
2009-05-10 |
ކޭޕީ_ލެފްޓް
|
|
2009-05-03 |
ކޭޕީ_ވައަތްފަރާތް
|
|
40. |
KP_Right
|
|
2009-05-10 |
ކޭޕީ_ރައިޓް
|
|
43. |
KP_Prior
|
|
2009-05-10 |
ކޭޕީ_ޕްރިއޯ
|
|
44. |
KP_Page_Down
|
|
2009-05-03 |
ކޭޕީ_ސަފްހާ_މައްޗަށް
|
|
45. |
KP_Next
|
|
2009-05-03 |
ކޭޕީ_ނެކްސްޓް
|
|
46. |
KP_End
|
|
2009-05-03 |
ކޭޕީ_އެންޑް
|
|
47. |
KP_Begin
|
|
2009-05-03 |
ކޭޕީ_ބިގިން
|
|
48. |
KP_Insert
|
|
2009-05-03 |
ކޭޕީ_އިންސާރޓް
|
|
49. |
KP_Delete
|
|
2009-05-03 |
ކޭޕީ_ޑިލިޓް
|
|
50. |
Delete
|
|
2009-05-01 |
ޑިލިޓް
|
|
84. |
calendar:MY
|
|
2009-05-13 |
calendar:YM
|
|
85. |
calendar:week_start:0
|
|
2009-05-13 |
calendar:week_start:0
|
|
102. |
_Value:
|
|
2009-05-13 |
_ވެލިއު:
|
|
197. |
_Replace
|
|
2009-05-12 |
_ރިޕްލޭސް
|
|
212. |
Fol_ders
|
|
2009-05-12 |
ފޯ_ލްޑަރތައް
|
|
216. |
_New Folder
|
|
2009-05-12 |
_ނިއު ފޯލްޑަރ
|
|
217. |
De_lete File
|
|
2009-05-12 |
ފައިލް ޑި_ލިޓްކުރޭ
|
|
218. |
_Rename File
|
|
2009-05-12 |
ފައިލް _ރިނޭމްކުރޭ
|
|
220. |
New Folder
|
|
2009-05-12 |
ނިއު ފޯލްޑަރ
|