Translations by marktraceur
marktraceur has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 144. |
How to lay out the buttons in the box. Possible values are: default, spread, edge, start and end
|
|
| 2010-09-06 |
Comment organiser les boutons dans le boîte. Des valeurs possibles sont: défaut, répandu, bord, début et terme.
|
|
| 214. |
Inner border
|
|
| 2010-09-06 |
Frontière intérieur
|
|
| 215. |
Inner border space
|
|
| 2010-09-06 |
L'espace du frontière intérieur
|
|
| 216. |
Vertical separation
|
|
| 2010-09-06 |
Séparation verticale
|
|
| 217. |
Space between day headers and main area
|
|
| 2010-09-06 |
L'espace entre les titres des jours et la zone principale
|
|
| 218. |
Horizontal separation
|
|
| 2010-09-06 |
Séparation horizontale
|
|
| 219. |
Space between week headers and main area
|
|
| 2010-09-06 |
L'espace entre les titres des semaines et la zone principale
|
|
| 607. |
Label fill
|
|
| 2010-09-06 |
Occupez les marques
|
|
| 608. |
Whether the label widget should fill all available horizontal space
|
|
| 2010-09-06 |
Si le widget des marques devrait occuper toute l'espace horizontale qui est disponible
|
|
| 861. |
GtkVBox that holds the dialog's primary and secondary labels
|
|
| 2010-09-06 |
GtkVBox qui contient les marques primaire et secondaire du dialog
|
|
| 1491. |
Whether the group has been collapsed and items are hidden
|
|
| 2010-09-06 |
Si la groupe a été effondré et les articles sont cachées
|
|
