Translations by Jalakas

Jalakas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

146 of 46 results
25.
Volume
2013-02-27
Helitugevus
26.
Bass
2013-02-27
Bass
27.
Treble
2013-02-27
Kõrged
28.
Synth
2013-02-27
Sünt
29.
PCM
2013-02-27
PCM
30.
Speaker
2013-02-27
Valjuhääldi
31.
Line-in
2013-02-27
Liin-sisse
32.
Microphone
2013-02-27
Mikrofon
33.
CD
2013-02-27
CD
34.
Mixer
2013-02-27
Mikser
35.
PCM-2
2013-02-27
PCM-2
36.
Record
2013-02-27
Salvestus
39.
Line-1
2013-02-27
Line-1
40.
Line-2
2013-02-27
Line-2
41.
Line-3
2013-02-27
Line-3
42.
Digital-1
2013-02-27
Digital-1
43.
Digital-2
2013-02-27
Digital-2
44.
Digital-3
2013-02-27
Digital-3
47.
Video
2013-02-27
Video
48.
Radio
2013-02-27
Raadio
49.
Monitor
2013-02-27
Monitor
58.
Front
2013-02-27
Eesmine
59.
Rear
2013-02-27
Tagumine
60.
Headphones
2013-02-27
Kõrvaklapid
61.
Center
2013-02-27
Keskmine
62.
LFE
2013-02-27
LFE
63.
Surround
2013-02-27
Ruumiline heli (surround)
64.
Side
2013-02-27
Külgmine
72.
Telephone
2013-02-27
Telefon
73.
Line Out
2013-02-27
Liiniväljund
74.
Line In
2013-02-27
Liinisisend
87.
Input
2013-02-27
Sisend
92.
Stereo
2013-02-27
Stereo
109.
Modem
2013-02-27
Modem
111.
Other
2013-02-27
Muu
112.
None
2013-02-27
MItte ükski
113.
On
2013-02-27
Sisse lülitatud
114.
Off
2013-02-27
Välja lülitatud
115.
Mute
2013-02-27
Vaigistamine
116.
Fast
2013-02-27
Kiire
117.
Very Low
2013-02-27
Väga madal
118.
Low
2013-02-27
Madal
119.
Medium
2013-02-27
Keskmine
120.
High
2013-02-27
Kõrge
121.
Very High
2013-02-27
Väga kõrge
158.
Headphone
2013-02-27
Kõrvaklapid