Translations by Somebody32
Somebody32 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Master
|
|
| 2006-05-27 |
Основной
|
|
| 2. |
Bass
|
|
| 2006-05-27 |
Bass
|
|
| 3. |
Treble
|
|
| 2006-05-27 |
Treble
|
|
| 4. |
PCM
|
|
| 2006-05-27 |
PCM
|
|
| 6. |
Line-in
|
|
| 2006-05-27 |
Линейный вход
|
|
| 7. |
CD
|
|
| 2006-05-27 |
CD-диск
|
|
| 8. |
Microphone
|
|
| 2006-05-27 |
Микрофон
|
|
| 9. |
PC Speaker
|
|
| 2006-05-27 |
Колонки компьютера
|
|
| 11. |
Capture
|
|
| 2006-05-27 |
Захватить
|
|
| 24. |
Could not read CD.
|
|
| 2006-05-27 |
Невозможно прочитать диск.
|
|
| 2006-05-27 |
Невозможно прочитать диск.
|
|
| 25. |
Could not open vfs file "%s" for writing: %s.
|
|
| 2006-05-27 |
Невозможно открыть vfs файл "%s" для записи: %s.
|
|
| 2006-05-27 |
Невозможно открыть vfs файл "%s" для записи: %s.
|
|
| 26. |
No filename given
|
|
| 2006-05-27 |
Не введенно название файла.
|
|
| 2006-05-27 |
Не введенно название файла.
|
|
| 27. |
Could not close vfs file "%s".
|
|
| 2006-05-27 |
Невозможно закрыть vfs файл "%s".
|
|
| 2006-05-27 |
Невозможно закрыть vfs файл "%s".
|
|
| 28. |
Error while writing to file "%s".
|
|
| 2006-05-27 |
Ошибка записи в файл "%s".
|
|
| 2006-05-27 |
Ошибка записи в файл "%s".
|
|
| 34. |
No URI specified to play from.
|
|
| 2006-05-27 |
Не введенно URL источника.
|
|
| 35. |
Invalid URI "%s".
|
|
| 2006-05-27 |
Неверный URI "%s".
|
|
| 2006-05-27 |
Неверный URI "%s".
|
|
