Translations by Quentin PAGÈS
Quentin PAGÈS has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
On-screen keyboard
|
|
| 2011-05-30 |
Clavier visuel
|
|
| 2. |
Whether the on-screen keyboard is turned on.
|
|
| 2011-05-30 |
Indique si le clavier visuel est activé.
|
|
| 3. |
Screen magnifier
|
|
| 2011-05-30 |
Loupe d’écran
|
|
| 4. |
Whether the screen magnifier is turned on.
|
|
| 2011-05-30 |
Indique si la loupe d’écran est activée.
|
|
| 5. |
Screen reader
|
|
| 2011-05-30 |
Lecteur d’écran
|
|
| 6. |
Whether the screen reader is turned on.
|
|
| 2011-05-30 |
Indique si le lecteur d’écran est activé.
|
|
| 15. |
Whether the bounce keys keyboard accessibility feature is turned on.
|
|
| 2011-05-30 |
Indique si la fonctionnalité d'accessibilité des touches rebond est activée.
|
|
| 16. |
Minimum interval in milliseconds
|
|
| 2011-05-30 |
Intervalle minimum en millisecondes
|
|
| 18. |
Beep when a key is rejected
|
|
| 2011-05-30 |
Émet un bruit si une touche est rejetée
|
|
| 20. |
Enable mouse keys
|
|
| 2011-05-30 |
Activer les boutons de la souris
|
|
| 22. |
Pixels per seconds
|
|
| 2011-05-30 |
Pixels par seconde
|
|
| 23. |
How many pixels per second to move at the maximum speed.
|
|
| 2011-05-30 |
Nombre de pixels par seconde pour se déplacer à la vitesse maximale.
|
|
| 24. |
How long to accelerate in milliseconds
|
|
| 2011-05-30 |
Durée d’accélération en millisecondes
|
|
| 25. |
How many milliseconds it takes to go from 0 to maximum speed.
|
|
| 2011-05-30 |
Nombre de millisecondes nécessaires pour passer de 0 à la vitesse maximum.
|
|
| 26. |
Initial delay in milliseconds
|
|
| 2011-05-30 |
Délai initial en millisecondes
|
|
| 27. |
How many milliseconds to wait before mouse movement keys start to operate.
|
|
| 2011-05-30 |
Nombre de millisecondes à attendre avant que les touches de mouvements de la souris ne commencent à opérer.
|
|
| 28. |
Enable slow keys
|
|
| 2011-05-30 |
Activer les pressions lentes
|
|
| 31. |
Beep when a key is first pressed
|
|
| 2011-05-30 |
Émet un bruit lorsque une touche est d’abord pressée
|
|
| 33. |
Beep when a key is accepted
|
|
| 2011-05-30 |
Émet un bruit lorsque la touche est acceptée
|
|
| 35. |
Enable sticky keys
|
|
| 2011-05-30 |
Activer les pressions brèves
|
|
| 39. |
Beep when a modifier is pressed.
|
|
| 2011-05-30 |
Bip lorsqu’un modificateur est pressé.
|
|
| 57. |
Color of the crosshairs
|
|
| 2011-05-30 |
Couleur de la ligne de mire
|
|
