Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1120 of 495 results
11.
Show session management options
Mostrar as opções da gestão de sessões
Translated by Pedro Albuquerque on 2015-11-10
Located in ../src/eggsmclient.c:254
12.
Add or Remove Terminal Encodings
Adicionar ou remover codificações de terminal
Translated and reviewed by Ivo Xavier on 2015-01-29
Located in ../src/encodings-dialog.glade.h:1
13.
A_vailable encodings:
Codificações disponí_veis:
Translated and reviewed by Duarte Loreto on 2006-03-20
Located in ../src/encodings-dialog.glade.h:2
14.
E_ncodings shown in menu:
Codificações mostradas _no menu:
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2016-09-03
Located in ../src/preferences.ui.h:20
15.
Find
Localizar
Translated by Pedro Albuquerque on 2015-11-10
Located in ../src/terminal-accels.c:175 ../src/terminal-accels.c:233
16.
_Search for:
_Procurar por:
Translated by Pedro Albuquerque on 2015-11-10
Located in ../src/find-dialog.ui.h:2
17.
_Match case
_Comparar maiúsculas
Translated by Pedro Albuquerque on 2015-11-10
Located in ../src/search-popover.ui.h:5
18.
Match _entire word only
Comparar _só palavra completa
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2016-09-03
Located in ../src/search-popover.ui.h:6
19.
Match as _regular expression
Comparar como expressão _regular
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2016-09-03
Located in ../src/search-popover.ui.h:7
20.
Search _backwards
Procurar para _Trás
Translated by Pedro Albuquerque on 2015-11-10
Located in ../src/find-dialog.ui.h:6
1120 of 495 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, André Oliveira, António Lima, Daniel Carvalho, Duarte Loreto, Ivo Xavier, Jorge Gustavo, João Ribeiro, Mykas0, Nuno Messeder Ferreira, Pedro Albuquerque, Pedro Albuquerque, Pedro Andreso, Pedro Flores, Pedro Saraiva, Tiago Santos, Tiago Silva.