Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
15 of 5 results
7.
FILE
ഫയല്‍
Translated and reviewed by sonu lukose
In upstream:
FILE
Suggested by Ani Peter
Located in src/terminal-options.cc:1376
9.
ID
ID (തിരിച്ചറിയല്‍)
Translated and reviewed by sonu lukose
In upstream:
ഐഡി
Suggested by Anish A
Located in ../src/gterminal.vala:102
42.
Default color of terminal background
ടെര്‍മിനലിന് സ്വതവേയുള്ള പശ്ചാത്തല നിറം
Translated and reviewed by Saji Nediyanchath
In upstream:
ടെര്‍മിനലില്‍ പശ്ചാത്തലത്തിലുളള സഹജമായ നിറം
Suggested by Robert Ancell
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:144
98.
Background image
പശ്ചാത്തല ചിത്രം‌
Translated by Deepu G Nair
Reviewed by sonu lukose
In upstream:
പശ്ചാത്തലത്തിലുളള ചിത്രം
Suggested by Ani Peter
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:84
339.
Chinese Traditional
പരമ്പരാഗത ചൈനീസ്
Translated and reviewed by sonu lukose
In upstream:
ചൈനീസ് പരമ്പരാഗതം
Suggested by Suresh Valiya Parambil
Located in src/profile-editor.cc:755 src/profile-editor.cc:756 src/profile-editor.cc:760
15 of 5 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, Bipin Sadasivan, Deepu G Nair, Didier Roche-Tolomelli, Jayaprakash, Neon, Robert Ancell, Saji Nediyanchath, Sumesh, Suresh Valiya Parambil, sonu lukose.